沪高校学子建涉台传统聚落数据库助台胞返乡寻根|国产中文字字幕乱码无限
中新社上海10月23日电 （记者 许婧）记者23日从华东理工大学获悉，该校踏浪寻缘两岸青年工作室团队建立了涉台传统聚落数据库与共建共享平台，这一数据平台创新性整合了聚落空间信息、建筑三维数据、家族谱系及口述历史等多元资源，实现了涉台文化遗产的精准建档与动态更新。
该数据库样本最新涵盖910个涉台传统聚落。目前，该数据库与平台已针对两岸合作的20余所高校间内测使用，未来将全网上线推广。
自2019年起，该团队依托城乡规划、社会学、建筑学等多学科交叉力量，深入田野，系统开展闽地涉台传统聚落的调查与文化解读。通过高精度测绘、口述史采集、社会网络分析及数字建档等手段，梳理聚落形态、建筑特色、家族迁移与民间信俗，揭示出一段段跨越海峡的共同历史记忆。
“很多闽地聚落与台湾地区在建筑形制、民俗节庆、宗族文化等方面具有高度同源性，它们是两岸同胞共同的历史见证和文化纽带。”团队指导老师、华东理工大学艺术设计与传媒学院教授张杰说。
团队核心成员洪亮是华东理工大学艺术设计与传媒学院景观规划设计专业在读研究生。他告诉记者，6年来，团队奔赴福建漳州、泉州、福州、宁德等地，累计完成155个涉台传统聚落测绘、收集近20万字的口述访谈记录、撰写近30万字的研究报告，为涉台传统聚落保护提供了真实依据。通过调查与研究，团队构建涵盖数百栋古厝和聚落空间的地理信息系统，建立涉台传统聚落数据库，还研发出用于涉台传统聚落收集、搜索的共建共享平台，目前已采集近万张历史影像、数千条人物谱系，为台胞返乡寻根寻祖提供技术支持。
“我们团队正进一步拓展与台湾高校、文化机构的合作，努力让沉淀于古厝聚落间的两岸共同记忆，焕发新的时代生机。”洪亮说。（完）
qunaershujuxianshi，xiaoxifabuhou，qunaerpingtai“aodaliya”jipiaosousuolianghuanbizengchangsichengyishang。zaiqunaerpingtaishang，feiwangaodaliyadehangxianfugaiduogechengshi。xinikezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、shenzhen、chengdou、hangzhou、zhongqing、nanjing、shamen、tianjin、jinan、xian、haikou、zhengzhou、taiyuandengduogechengshi，shuqicongzhengzhou、zhongqing、tianjinwangfanxinigengbianyi，jiagezai2500yuanzuoyou。ciwai，moerbenkezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、chengdou、hangzhou、nanjing、shamen、qingdao、haikoudengchengshi，shanghai、guangzhouyeyouzhifeibulisibandehangbanzaishou。conglvyoudingdanlaikan，dabaojiao、xinigejuyuan、chuhaiguanhaitunshoudaolvkehuanying，8-12rituanyudinggengduo。zaiaodaliya，lvkekeyichuhaiguanjing、kanqieguichao，tiyantesefengqing。去(qu)哪(na)儿(er)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)消(xiao)息(xi)发(fa)布(bu)后(hou)，(，)去(qu)哪(na)儿(er)平(ping)台(tai)“(“)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)”(”)机(ji)票(piao)搜(sou)索(suo)量(liang)环(huan)比(bi)增(zeng)长(chang)四(si)成(cheng)以(yi)上(shang)。(。)在(zai)去(qu)哪(na)儿(er)平(ping)台(tai)上(shang)，(，)飞(fei)往(wang)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)的(de)航(hang)线(xian)覆(fu)盖(gai)多(duo)个(ge)城(cheng)市(shi)。(。)悉(xi)尼(ni)可(ke)直(zhi)飞(fei)北(bei)京(jing)、(、)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)深(shen)圳(zhen)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)南(nan)京(jing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)天(tian)津(jin)、(、)济(ji)南(nan)、(、)西(xi)安(an)、(、)海(hai)口(kou)、(、)郑(zheng)州(zhou)、(、)太(tai)原(yuan)等(deng)多(duo)个(ge)城(cheng)市(shi)，(，)暑(shu)期(qi)从(cong)郑(zheng)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)天(tian)津(jin)往(wang)返(fan)悉(xi)尼(ni)更(geng)便(bian)宜(yi)，(，)价(jia)格(ge)在(zai)2(2)5(5)00元(yuan)左(zuo)右(you)。(。)此(ci)外(wai)，(，)墨(mo)尔(er)本(ben)可(ke)直(zhi)飞(fei)北(bei)京(jing)、(、)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)南(nan)京(jing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)青(qing)岛(dao)、(、)海(hai)口(kou)等(deng)城(cheng)市(shi)，(，)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)也(ye)有(you)直(zhi)飞(fei)布(bu)里(li)斯(si)班(ban)的(de)航(hang)班(ban)在(zai)售(shou)。(。)从(cong)旅(lv)游(you)订(ding)单(dan)来(lai)看(kan)，(，)大(da)堡(bao)礁(jiao)、(、)悉(xi)尼(ni)歌(ge)剧(ju)院(yuan)、(、)出(chu)海(hai)观(guan)海(hai)豚(tun)受(shou)到(dao)旅(lv)客(ke)欢(huan)迎(ying)，(，)8(8)-(-)1(1)2(2)日(ri)团(tuan)预(yu)订(ding)更(geng)多(duo)。(。)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)，(，)旅(lv)客(ke)可(ke)以(yi)出(chu)海(hai)观(guan)鲸(jing)、(、)看(kan)企(qi)鹅(e)归(gui)巢(chao)，(，)体(ti)验(yan)特(te)色(se)风(feng)情(qing)。(。)