服贸会激活中澳贸易新活力|一本久道综合色婷婷五月
“澳大利亚正全面重返中国市场。”9月10日下午，当澳大利亚贸易部长法瑞尔在2025年中国国际服务贸易交易会(以下简称“服贸会”)澳大利亚国家馆开幕式上的视频致辞中说出这句话时，全场响起了掌声。在场中外人士为近几年一度波折不断的中澳关系迎来新的发展契机而感到喜悦。
服贸会是世界分享中国服务市场的重要平台，今年澳大利亚首次担任服贸会主宾国。9月10日上午，澳大利亚驻华大使吉思德在北京出席服贸会开幕式时表示，“澳大利亚致力于与中国建立强有力的互利经济关系，服贸会是我们推进这一关系的重要途径。”
“在服务贸易领域加强合作，有助于进一步改善中澳经贸关系，更好地把澳大利亚的资源禀赋与中国的产业规模优势相结合，推动两国经济共同繁荣。”中国国际问题研究院世界经济与发展研究所助理研究员徐雪梅接受中青报·中青网记者采访时分析说。
澳大利亚创下两个“最大”
建立连接，是中国创办服贸会的初衷。这一理念，也被融入澳大利亚国家馆的设计中。微缩版“悉尼海港大桥”横亘展馆上方，寓意着连接中澳服务贸易。在全球贸易保护主义抬头、技术壁垒不断构筑的当下，强调合作联系显得尤为重要。
澳大利亚重视中国对外开放的承诺，看好中国服务贸易市场的发展，不仅体现在当下。澳大利亚驻华大使馆商务公使、澳大利亚贸易投资委员会大中华区总经理戴德明接受中青报·中青网记者采访时说：“自2012年中国(北京)国际服务贸易交易会创办以来，澳大利亚一直参与其中，我们从未缺席。这表明我们认识到，服务贸易作为中澳整体贸易关系组成部分所具有的重要意义。”
今年首次担任服贸会主宾国，澳大利亚创下了两个“最大”：近60家机构和企业组成了澳大利亚参展服贸会以来最大规模的展团；展台面积达360平方米，创下服贸会历届主宾国之最。
在戴德明看来，服贸会是展示核心要素、为各方提供宝贵合作机会的绝佳平台。他介绍，参展服贸会的澳大利亚机构和企业所涉服务贸易领域广泛，涵盖绿色经济、旅游、教育，以及食品、农业、消费品和健康相关服务等中国消费者颇为熟悉的领域。
作为主宾国，澳大利亚参展商除在澳大利亚国家馆进行商业展示和交流外，还在服贸会期间举办一系列主题研讨会和商务会议，涉及金融服务、可持续消费和教育等多个领域。不少参展商还参与了在线直播的活动，向无法到现场的潜在合作伙伴和消费者，介绍澳大利亚在服务贸易领域的发展成果。
澳企“来中国学东西”
前几年，受中澳贸易摩擦影响，澳大利亚葡萄酒业一度损失惨重，这也让其成为观察中澳贸易回暖的重要窗口。
摆满各式葡萄酒的环形展台，设置在澳大利亚国家馆入口显眼处。不少人手持小纸杯，前来品尝体验富邑葡萄酒集团旗下的产品。有趣的是，源自中国产区的一款混酿葡萄酒成为全场焦点。富邑葡萄酒集团亚洲政府事务总监马辰介绍，这款酒承载着该集团对中国产区的深厚情怀，也寄托着对中澳两国葡萄酒产业深化合作的美好期许。
和货物贸易不同，服务贸易的大多数展品“看不见、摸不着”，但戴德明说，服务贸易对经济发展有巨大贡献，在政治层面也具有重要意义。比如，作为贸易基础的人文联系虽然难以量化，但本身兼具经济和社会价值。
戴德明援引澳大利亚政府统计数据说，2024年4月至2025年3月期间，赴澳中国游客达到86万人次，带动旅游消费92亿澳元(约合433亿元人民币)，同比增长26%，是澳大利亚入境游客数量增长最快的国际客源市场。
为了拉近与中国民众的距离，澳大利亚贸易投资委员会作为澳大利亚国家馆的策划方，在设计展馆时把“悉尼歌剧院”模型搬到服贸会现场，并将澳大利亚代表性动物袋鼠、考拉造型布置在展馆四周，吸引不少前来参观展览的观众合影留念。法瑞尔在视频致辞中说，深受澳大利亚人喜爱的吉祥物袋鼠来到服贸会现场，象征着中澳两国旅游业的紧密往来。今年恰逢中澳自由贸易协定签署与生效10周年，“我们期待迎接更多来自中国的入境游客”。
戴德明观察到，中国民众前往澳大利亚访问的目的具有多元性，既有以顾问身份提供某种商业服务，涉及建筑、会计、金融服务等领域，也有前往澳大利亚进行短期或长期学习。“服务出口的价值得到澳大利亚各方的认可。”
这份“认可”，驱动着澳大利亚阿德莱德大学连续第二年来到服贸会。阿德莱德大学副校长大卫·刘易斯接受中青报·中青网记者采访时表示，阿德莱德大学持续珍视并深化与中国社会的联系，将拓展教育服务范围，统筹本土和海外发展机遇，推动两国间技术转移，并通过联合研究应对气候变化带来的多重挑战。他希望两国携手攻克重大科研课题，致力于改善共同的社会环境，维护公平与繁荣。
去年，由阿德莱德大学和南澳大学合并组建的新阿德莱德大学借助服贸会首次亮相中国，并面向中国学生启动招生计划。中国区招生负责人邱艳琼对中青报·中青网记者介绍说：“去年以来，中国学生的申请和录取数量让我们倍感兴奋，国际招生录取工作进展顺利。2026年，阿德莱德大学在校中国留学生人数将达到约5000人。中国学生十分勤奋，尤其在科研方面表现突出，为中澳两国的发展作出了很大贡献。”
本届服贸会上，阿德莱德大学与富邑葡萄酒集团和中国对外文化集团有限公司建立战略合作关系，为专业人才培养拓宽了路径。9月10日，在澳大利亚国家馆开幕式上，吉思德和戴德明等人与中方代表一道共同见证中澳在教育、金融服务、医疗健康、文化交流及消费品领域签署了15项合作协议。
戴德明还在采访中特别提到了技术和创新，他认为这两者贯穿服务贸易始终。
“技术不仅被应用于营销，还应用于人们实际规划旅行方式和寻找体验的方式，那些灵活、适应能力强，能够利用最先进的技术的企业将从中获益。”戴德明说，像服贸会这样的贸易展会，很大程度上搭建起了一个交流的平台。澳大利亚企业通过来到中国参展办会，可以学到很多东西，进而为其开拓中国二三线城市及一些此前未曾涉足的地区和市场创造机遇。
合作共赢才能办大事
对中澳贸易而言，今年7月，澳大利亚总理阿尔巴尼斯带着庞大的商务代表团访问中国，是一个重要转折点。在北京，阿尔巴尼斯表示，中国的发展对澳大利亚至关重要，澳方从不寻求与中国经济“脱钩”，愿保持双边贸易畅通，推进绿色产业、应对气候变化、医疗技术等领域务实合作，实现互利共赢；愿加强旅游、教育、体育等人文交流，促进人民相互理解。
乘着两国关系改善的东风，珍澳奶粉今年首次参展服贸会。珍澳奶粉首席执行官董未珍感受到了中国市场巨大的引力和活力。“中国消费者对优质产品和服务的需求不断增加，健康意识与环保意识也在持续提升，对富有营养、绿色环保产品的需求与日俱增，这为企业提供了更多市场机遇。我们相信，这次只是开始，未来有无限想象的可能。”董未珍说。
“中国连续16年成为澳大利亚最大贸易伙伴”，多位澳方人士都在采访中向记者强调了这一关系定位。戴德明也对记者说：“当我们看中澳关系时会发现，这是一段十分悠久且倍受重视的关系，尽管其间历经起伏，仍展现出巨大的韧性。在可预见的未来，中澳之间的互利经贸关系将持续增长。”
在徐雪梅看来，一段时间以来，中澳关系显著转圜，经贸往来日益回暖。澳大利亚此次参展服贸会所释放出的各种积极信号，有力地证明了和平发展、互利合作、共同繁荣是世界各国人民的真诚愿望，只有合作共赢才能办成事、办好事、办大事。
近几年，西方主要国家开始频频担任服贸会主宾国，从2023年的英国、2024年的法国，再到今年的澳大利亚。徐雪梅认为，这表明，面对加速演进的世界百年变局以及变乱交织的国际形势，西方国家仍需要与中国开展合作，双方合作空间依旧广阔。西方国家期待进一步发展对华经贸关系，这不仅有利于双方经济发展，对消除世界经济增长的不确定性、对抗逆全球化也至关重要。
“服贸会形成了以自身展会带动主宾国及更多国家共同发展的模式，为各国企业积极融入中国服务大市场持续提供新机遇。”徐雪梅进一步指出，通过汇聚全球企业和买家，服贸会促使各国服务生产者更好地对接各国服务消费者，实现全球服务贸易资源的有效配置，有望成为连接全球服务贸易资源的长期性和机制化平台。
本报北京9月11日电
中青报·中青网见习记者 马子倩 记者 贾晓静
来源：中国青年报 2025年09月12日 03版
**banyuebansunshangzenmezhiliaobijiaohaodekuai**banyuebansunshangshixiguanjiechangjiandeyizhongyundongsunshang，youqizaizuqiu、lanqiudenggaoqiangduyundongzhongyouweipinfan。banyuebanbujinqidaohuanchonghewendingxiguanjiedezuoyong，hainengbangzhufensanshijiazaixiguanjieshangdeyali。dangbanyuebanshoudaosunshangshi，huanzhechangchanghuigandaoxiguanjietengtong、zhongzhang，shenzhizaihuodongshichuxiankadungan。name，ruhexunsuyouxiaodizhiliaobanyuebansunshangne？shouxian，duiyuqingdudebanyuebansunshang，caiyongRICEyuanze（xiuxi、bingfu、yapo、taigao）nenggoubangzhujianqingzhengzhuang。shoushanghoudeqian48xiaoshi，jianyijinxinglengfu，meici15-20fenzhong，yijiangdizhongzhanghetengtong。yucitongshi，bimianjinxingjulieyundong，geiyuxiguanjiechongfendexiuxi，rangqiyoushijianziwoxiufu。qici，wulizhiliaoyeshiyouxiaodekangfushouduan。zhuanyedeliliaoshikeyiweihuanzhezhidingshihedekangfufangan，tongguodianliao、chaoshengbodengjishuhuanjietengtong，bingzhubuhuifuxiguanjiedehuodongnengli。yucitongshi，zhenduibanyuebansunshangdetedingduanlian，keyizengqiangjirouliliang，tigaoguanjiedewendingxing，yufangjinhouzaicishoushang。duiyuzhongzhongdudebanyuebansunshang，kenengxuyaokaolvshoushuzhiliao。banyuebanfengheshuhuobanyuebanqiechushushichangjiandeshoushuxuanze。juedingshoushufanganshi，yishengtongchanghuigenjusunshangdechengdu、huanzhedenianlingyijihuodongxuqiulaizonghepinggu。shuhou，huanzhexuyaogenjuyishengdejianyijinxingkangfuxunlian，yibiangengkuaidihuifuzhengchangdehuodong。zuihou，bulunxuanyonghe*(*)*(*)半(ban)月(yue)板(ban)损(sun)伤(shang)怎(zen)么(me)治(zhi)疗(liao)比(bi)较(jiao)好(hao)得(de)快(kuai)*(*)*(*)半(ban)月(yue)板(ban)损(sun)伤(shang)是(shi)膝(xi)关(guan)节(jie)常(chang)见(jian)的(de)一(yi)种(zhong)运(yun)动(dong)损(sun)伤(shang)，(，)尤(you)其(qi)在(zai)足(zu)球(qiu)、(、)篮(lan)球(qiu)等(deng)高(gao)强(qiang)度(du)运(yun)动(dong)中(zhong)尤(you)为(wei)频(pin)繁(fan)。(。)半(ban)月(yue)板(ban)不(bu)仅(jin)起(qi)到(dao)缓(huan)冲(chong)和(he)稳(wen)定(ding)膝(xi)关(guan)节(jie)的(de)作(zuo)用(yong)，(，)还(hai)能(neng)帮(bang)助(zhu)分(fen)散(san)施(shi)加(jia)在(zai)膝(xi)关(guan)节(jie)上(shang)的(de)压(ya)力(li)。(。)当(dang)半(ban)月(yue)板(ban)受(shou)到(dao)损(sun)伤(shang)时(shi)，(，)患(huan)者(zhe)常(chang)常(chang)会(hui)感(gan)到(dao)膝(xi)关(guan)节(jie)疼(teng)痛(tong)、(、)肿(zhong)胀(zhang)，(，)甚(shen)至(zhi)在(zai)活(huo)动(dong)时(shi)出(chu)现(xian)卡(ka)顿(dun)感(gan)。(。)那(na)么(me)，(，)如(ru)何(he)迅(xun)速(su)有(you)效(xiao)地(di)治(zhi)疗(liao)半(ban)月(yue)板(ban)损(sun)伤(shang)呢(ne)？(？)首(shou)先(xian)，(，)对(dui)于(yu)轻(qing)度(du)的(de)半(ban)月(yue)板(ban)损(sun)伤(shang)，(，)采(cai)用(yong)R(R)I(I)C(C)E(E)原(yuan)则(ze)（(（)休(xiu)息(xi)、(、)冰(bing)敷(fu)、(、)压(ya)迫(po)、(、)抬(tai)高(gao)）(）)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)减(jian)轻(qing)症(zheng)状(zhuang)。(。)受(shou)伤(shang)后(hou)的(de)前(qian)4(4)8(8)小(xiao)时(shi)，(，)建(jian)议(yi)进(jin)行(xing)冷(leng)敷(fu)，(，)每(mei)次(ci)1(1)5(5)-(-)2(2)0分(fen)钟(zhong)，(，)以(yi)降(jiang)低(di)肿(zhong)胀(zhang)和(he)疼(teng)痛(tong)。(。)与(yu)此(ci)同(tong)时(shi)，(，)避(bi)免(mian)进(jin)行(xing)剧(ju)烈(lie)运(yun)动(dong)，(，)给(gei)予(yu)膝(xi)关(guan)节(jie)充(chong)分(fen)的(de)休(xiu)息(xi)，(，)让(rang)其(qi)有(you)时(shi)间(jian)自(zi)我(wo)修(xiu)复(fu)。(。)其(qi)次(ci)，(，)物(wu)理(li)治(zhi)疗(liao)也(ye)是(shi)有(you)效(xiao)的(de)康(kang)复(fu)手(shou)段(duan)。(。)专(zhuan)业(ye)的(de)理(li)疗(liao)师(shi)可(ke)以(yi)为(wei)患(huan)者(zhe)制(zhi)定(ding)适(shi)合(he)的(de)康(kang)复(fu)方(fang)案(an)，(，)通(tong)过(guo)电(dian)疗(liao)、(、)超(chao)声(sheng)波(bo)等(deng)技(ji)术(shu)缓(huan)解(jie)疼(teng)痛(tong)，(，)并(bing)逐(zhu)步(bu)恢(hui)复(fu)膝(xi)关(guan)节(jie)的(de)活(huo)动(dong)能(neng)力(li)。(。)与(yu)此(ci)同(tong)时(shi)，(，)针(zhen)对(dui)半(ban)月(yue)板(ban)损(sun)伤(shang)的(de)特(te)定(ding)锻(duan)炼(lian)，(，)可(ke)以(yi)增(zeng)强(qiang)肌(ji)肉(rou)力(li)量(liang)，(，)提(ti)高(gao)关(guan)节(jie)的(de)稳(wen)定(ding)性(xing)，(，)预(yu)防(fang)今(jin)后(hou)再(zai)次(ci)受(shou)伤(shang)。(。)对(dui)于(yu)中(zhong)重(zhong)度(du)的(de)半(ban)月(yue)板(ban)损(sun)伤(shang)，(，)可(ke)能(neng)需(xu)要(yao)考(kao)虑(lv)手(shou)术(shu)治(zhi)疗(liao)。(。)半(ban)月(yue)板(ban)缝(feng)合(he)术(shu)或(huo)半(ban)月(yue)板(ban)切(qie)除(chu)术(shu)是(shi)常(chang)见(jian)的(de)手(shou)术(shu)选(xuan)择(ze)。(。)决(jue)定(ding)手(shou)术(shu)方(fang)案(an)时(shi)，(，)医(yi)生(sheng)通(tong)常(chang)会(hui)根(gen)据(ju)损(sun)伤(shang)的(de)程(cheng)度(du)、(、)患(huan)者(zhe)的(de)年(nian)龄(ling)以(yi)及(ji)活(huo)动(dong)需(xu)求(qiu)来(lai)综(zong)合(he)评(ping)估(gu)。(。)术(shu)后(hou)，(，)患(huan)者(zhe)需(xu)要(yao)根(gen)据(ju)医(yi)生(sheng)的(de)建(jian)议(yi)进(jin)行(xing)康(kang)复(fu)训(xun)练(lian)，(，)以(yi)便(bian)更(geng)快(kuai)地(di)恢(hui)复(fu)正(zheng)常(chang)的(de)活(huo)动(dong)。(。)最(zui)后(hou)，(，)不(bu)论(lun)选(xuan)用(yong)何(he)