以戏剧为桥梁 中英青年江西抚州开展“汤莎对话”|欧美大屁股xxxx

  中新网抚州10月25日电 (朱莹 姜涛)25日,“汤莎遗韵·青春对话”活动在“汤显祖故里”江西省抚州市举行。中英两国青年以戏剧为桥梁开展对话,推动汤显祖与莎士比亚戏剧在当代融合再生。

图为25日,“汤莎遗韵·青春对话”活动在“汤显祖故里”江西省抚州市举行。朱莹 摄

  汤显祖是明代著名戏剧家、文学家。活动现场,来自英国伯明翰大学与北京大学的学生分别演绎英文、中文版《牡丹亭》,英国利兹大学与中国对外经贸大学的学生合作演绎《南柯仲夏梦》,以青春化的表达致敬汤显祖和莎士比亚两位文学巨匠。

  英国伯明翰大学莎士比亚学院院长迈克尔·多布森接受中新网采访时说,汤显祖的作品正被中外更多人熟知,“这正是我们剧团在做的事:我们请中国演员饰演杜丽娘,爱尔兰演员饰演柳梦梅,美国演员饰演杜宝。希望这能成为文化传播、文明互鉴的典范。”

  江苏省戏曲家协会主席、著名昆曲艺术家柯军认为,“汤莎会”这样的合作,能让不同文化背景的人通过交流交心,增进彼此理解。开放和包容是中华文明的基因,这类活动能让中国昆曲、汤显祖作品与莎士比亚作品对话,增进两国友谊。

  “让我们以戏剧为桥梁,以友谊为纽带,各美其美、美人之美、美美与共,共同打造一场跨越时空的艺术盛宴,让古老的戏剧焕发出青春的活力,让中西方文明在交流互鉴中熠熠生辉。”抚州市委副书记、市长胡剑飞说。(完)

yijuyouguanguiding,jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun,juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen;anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu;shoujiaoqiweijiweifasuode;jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu,suoshecaiwuyibingyisong。依(yi)据(ju)有(you)关(guan)规(gui)定(ding),(,)经(jing)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)常(chang)委(wei)会(hui)会(hui)议(yi)研(yan)究(jiu)并(bing)报(bao)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)批(pi)准(zhun),(,)决(jue)定(ding)给(gei)予(yu)钟(zhong)自(zi)然(ran)开(kai)除(chu)党(dang)籍(ji)处(chu)分(fen);(;)按(an)规(gui)定(ding)取(qu)消(xiao)其(qi)享(xiang)受(shou)的(de)待(dai)遇(yu);(;)收(shou)缴(jiao)其(qi)违(wei)纪(ji)违(wei)法(fa)所(suo)得(de);(;)将(jiang)其(qi)涉(she)嫌(xian)犯(fan)罪(zui)问(wen)题(ti)移(yi)送(song)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)依(yi)法(fa)审(shen)查(zha)起(qi)诉(su),(,)所(suo)涉(she)财(cai)物(wu)一(yi)并(bing)移(yi)送(song)。(。)

发布于:北京市