从西南剧展到世界舞台：桂林艺术节“化境”80年文化接力|日本护士毛茸茸
近日，2025桂林艺术节在广西桂林圆满落幕。在为期十天的活动中，艺术节汇聚中国、希腊、格鲁吉亚、英国等多国艺术团体，涵盖戏剧、音乐、美术三大板块，推出百余场活动，开启一场跨越国界的艺术对话，让桂林成为世界艺术的“山水舞台”。
本届艺术节以一部AIGC短片《化境·桂林》拉开序幕，数字技术将桂林喀斯特地貌与千年文脉浓缩于方寸之间。开幕式以“文化的阵地·精神的山水”为主线，分为“烽火”“新生”“共鸣”三大篇章。
国际交流是本届艺术节亮点。在世界戏剧教育联盟2025国际大学生戏剧展演颁奖仪式上，雅典音乐戏剧学院的《俄尔甫斯与欧律狄刻》与中央戏剧学院的《庄周梦蝶》共同荣获最佳剧目奖。两部作品分别诠释西方经典与东方哲思，在桂林山水剧场中碰撞出艺术火花。
艺术节还突破传统剧场边界，将演出融入自然场域。虞山公园“山剧场”中，中国话剧《兰陵王》的鼓声与巍峨山壁共鸣；七星岩“洞剧场”内，美国作品《154种方式说爱你》于溶洞光影中诉说浪漫；漓江畔的“歌剧场”，则成为《饮歌-香港电影音乐会》的怀旧殿堂。美术展览通过百米长卷、模型装置与影像，在自由空间中构建“可游可感”的艺术生态。
【解说】从1944年欧阳予倩、田汉、熊佛西、瞿白音等戏剧家共同组织筹备“西南第一届戏剧展览会”(简称“西南剧展”)文化救国，到2025年“化境”的全球对话，八十年后，桂林艺术节赓续老一辈戏剧家传统精神，薪火相传，以艺术为桥，让戏剧艺术从历史中走来。用国际化视野与创新表达，在桂林山水间绽放，见证这场跨越了八十年的文化接力与艺术“化境”，向世界传递中华文明的开放与包容。(完)
(杨宗盛 邓竣缤 广西桂林报道)
zaihuijianguotaijituanxingzhengzongcailinshaoboshi，zizhiqudangweishujimaxingruibiaoshi，xiwangguotaijituanfahuiyoushi，hexinjianggongtongyunxinghaozhihanghangxian，buduantishengxiyinlihekechixuxing。zheyangengdafanwei、gengkuanlingyutuozhanshuangfanghulihezuo，zhulixinjiangjingjishehuijiakuaifazhan，dazaoyaouhuangjintongdaohexiangxikaifangqiaotoubao。yonghaoxinjiangquweiyoushi，jijikaituozhongyadengquyushichang，shixiangengdafazhan。在(zai)会(hui)见(jian)国(guo)泰(tai)集(ji)团(tuan)行(xing)政(zheng)总(zong)裁(cai)林(lin)绍(shao)波(bo)时(shi)，(，)自(zi)治(zhi)区(qu)党(dang)委(wei)书(shu)记(ji)马(ma)兴(xing)瑞(rui)表(biao)示(shi)，(，)希(xi)望(wang)国(guo)泰(tai)集(ji)团(tuan)发(fa)挥(hui)优(you)势(shi)，(，)和(he)新(xin)疆(jiang)共(gong)同(tong)运(yun)行(xing)好(hao)直(zhi)航(hang)航(hang)线(xian)，(，)不(bu)断(duan)提(ti)升(sheng)吸(xi)引(yin)力(li)和(he)可(ke)持(chi)续(xu)性(xing)。(。)着(zhe)眼(yan)更(geng)大(da)范(fan)围(wei)、(、)更(geng)宽(kuan)领(ling)域(yu)拓(tuo)展(zhan)双(shuang)方(fang)互(hu)利(li)合(he)作(zuo)，(，)助(zhu)力(li)新(xin)疆(jiang)经(jing)济(ji)社(she)会(hui)加(jia)快(kuai)发(fa)展(zhan)，(，)打(da)造(zao)亚(ya)欧(ou)黄(huang)金(jin)通(tong)道(dao)和(he)向(xiang)西(xi)开(kai)放(fang)桥(qiao)头(tou)堡(bao)。(。)用(yong)好(hao)新(xin)疆(jiang)区(qu)位(wei)优(you)势(shi)，(，)积(ji)极(ji)开(kai)拓(tuo)中(zhong)亚(ya)等(deng)区(qu)域(yu)市(shi)场(chang)，(，)实(shi)现(xian)更(geng)大(da)发(fa)展(zhan)。(。)