香港律政司司长林定国：香港打造国际“调解之都”正当时|色吊丝中文字幕

　　中新社香港10月31日电 题：香港律政司司长林定国：香港打造国际“调解之都”正当时

　　中新社记者 韩星童

　　法治一向是香港赖以成功的基石，是香港的一块金漆招牌。香港特区政府律政司司长林定国近日接受中新社记者专访时表示，传统优势、国际调解院在港成立、中国内地企业“出海”需求庞大等新机遇，令香港打造国际“调解之都”正当时。

　　10月20日，国际调解院开业仪式在香港举行，30余个国际调解院公约缔约国和签署国及香港特区各界近200名代表出席仪式。香港特区行政长官李家超致辞时表示，香港将继续发挥“一国两制”下的自身优势，支持国际调解院与争端解决事业发展。

　　林定国进一步解释“自身优势”。他认为，香港法律制度健全，与国际高度接轨，是全球唯一实施中英双语普通法制度的地方；另一方面，香港累积了丰富的经验与国际人才储备。

　　“这些都是香港的强项。”林定国说，香港依托国际调解院这一平台能进一步推动调解文化及仲裁发展，并为国家发展作出更大贡献。

　　此前，林定国赴陕西西安、新疆等地访问时留意到，随着国家进一步全面深化改革，内地企业“出海”的需求越来越多。“他们非常希望香港分享处理涉外法律的经验，加强业务方面的沟通。”

　　“我们国际化、高水平、信誉好的普通法服务，让我们能有效发挥‘内联外通’的优势，扮演好‘超级联系人’和‘超级增值人’的角色。”林定国认为，香港可以作为一个功能性平台，将内地“走出去”“引进来”的需求，和对内地有兴趣的外来投资者连接起来，为他们提供专业的法律服务。

　　近年来，林定国与团队赴内地和海外访问、推广香港法律服务时，特别注重协同其他专业服务，如金融、会计等。

　　“我会邀请香港交易所负责上市的同事，以及特区政府投资推广署人员一起参与。”他解释，这样做的目的是要向外界传递一个清晰的信息，即香港能够提供“一站式”的专业法律服务，涵盖融资、争议解决、保障合作成果等全流程。事实证明，这种协同推广的模式广受欢迎，取得理想成效。

　　国际“调解之都”的打造，亦离不开基建配套的完善。林定国表示，特区政府正不遗余力地落实相关工作。他举例说，国际调解院总部便是特区政府将旧湾仔警署改建而成；而新一份施政报告亦提出，在国际调解院总部旁兴建香港国际法律事务大楼。

　　林定国介绍，这座大楼功能多元，既会为人才培训、会议与讲座提供场所，亦将配备仲裁、调解等法律服务所需设备。“期待大楼吸引具有代表性的国际法律机构落户，在此设立代表处或办公室等。”他说，上述服务及交流活动可充分发挥协同效应，令这座大楼成为香港国际法律服务的地标。(完)