“在彼此的故事中更好照见自己”(金台随笔) |JAPANESE强制高潮

  跨文化展览的魅力,来自对“他者”的好奇探寻,也源于对“自我”的重新体认

  “我从湖北来上海,就是为了看看木乃伊长啥样”。在3个展厅连逛5个多小时后,63岁的王阿姨意犹未尽,感慨“太震撼了,不虚此行”。2024年7月以来,上海博物馆联合埃及最高文物委员会,举办全球最大规模的古埃及文物出境展,截至目前已接待观众超200万人次。这场文化盛宴,成为我国跨文化展览蓬勃发展的一个生动缩影。

  各美其美,美人之美,美美与共,天下大同。近年来,越来越多的博物馆化身“文明会客厅”,敞开怀抱,结合自身特色引进境外展览,让国人在“家门口”便可探溯庞贝古城的尘封记忆、欣赏文艺复兴的璀璨星光;同时,也积极迈出国门,将东方意蕴进一步带向世界舞台。唐三彩的雍容气度、青铜器的厚重礼韵、青花瓷的温润光华在海外掀起一阵阵“中国热潮”。2024年,我国举办百余个文物进出境展览。以文物为纽带,以展览为平台,中外观众由此开启了一次次融汇古今、跨越山海的文明之约。

  跨文化展览的魅力,来自对“他者”的好奇探寻,也源于对“自我”的重新体认。走进辽宁省博物馆,古老的罗马浮雕映入眼帘;漫步河南博物院,神秘的玛雅石刻揭开面纱……这种直面历史、触摸文明的宏阔感受,远非书本与屏幕所能给予。它满足了公众对“眼见为实”的渴望,打开了一扇体验“远方”的窗口,引人驻足、令人神往。而当汤显祖与莎士比亚在浙江文学馆“牵手”,达·芬奇与唐伯虎于上海博物馆“交流”,我们既能感受异国艺术的风采,也可以在对照与共情中,更透彻地审视自身文明方位,增强主体性与认同感。有游客留言:“我们生而不同,却在彼此的故事中更好照见自己。”

  国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。在逆全球化抬头、隔阂误解滋生的十字路口,一场场跨文化展览恰如润物无声的“清泉”,以别样的亲和力浸润着五洲四海民众的心田。故宫博物院内,“紫禁城与凡尔赛宫”的珍宝交相辉映,从百合花与中国龙“相遇”的铜镀金壳怀表,到“巴黎制造”的画珐琅菊花纹壶,无不诉说着中法交往的佳话;美国旧金山亚洲艺术博物馆中,当地学生为华夏青铜时代的曾楚艺术所吸引,感慨展览“把我们‘带到了’古代中国”……这些曾引发广泛关注的展览,如同一座座文化的桥梁,将遥远的时空与心灵紧密相连。在这些“沟通的使者”面前,每一次驻足凝视,都在消弭认知的分歧;每一声真诚赞叹,都在拉近心灵的距离。这些具体而鲜活的文明触碰,正在为“同球共济”的世界方舟垒砌理解的基石。

  跨文化展览,并非文物的简单拼盘、机械罗列,而是精心设计的文化叙事与深度对话。以在北京举办的“代达罗斯:希腊克里特岛的神话”特展为例,为便于国内观众理解,策展方采用双线结构,以神话故事为明线搭设情感通道,以文物群为暗线构建实证脉络,形成文化转译的双层认知系统。在结尾部分,同步展出我国新石器时代晚期至商周时期的多件文物,通过相互对照,生动呈现出人类早期文明的多元性与共通性。挖掘展品背后的历史逻辑、找到文明间的契合价值,方能让观众从看客转为对话者,不仅欣赏文物形制之美,更体味文化意义上的“世界大同”。

  关山可越,心域无疆;文明辉光,互鉴共享。从上海滩的埃及热浪,到塞纳河畔的盛唐气象,期待跨文化展览持续涌现,给予同在地球村的我们更多认识对方、认识自我、认识世界的别样视野,在不同文明的映照中看见彼此的倒影,也在跨越时空的对话中听见自己的回响,共同书写下“和合共生”的时代华章。

  《 人民日报 》( 2025年07月16日 05 版)

###huluobudemeiliyujiazhihuluobu(xueming:Daucuscarota)shiyizhongguangfanzaipeidegencaileishucai,yiqidutedeweidaohefengfudeyingyangchengfenershoudaorenmendexiai。tabujinchangjianyujiatingchufang,yeshiquanqiufanweineizhongyaodenongyezuowuzhiyi。huluobutongchangchengchengse,danyeyouzise、hongse、huangsehebaisedengduozhongbutongyansedepinzhong,yansedechayibujinrangcaiyaogengweifengfuduocai,tongshiyedaibiaozhebutongdeyingyangchengfen。huluobudeyingyangjiazhixiangdanggao,youqishiqihanyoufengfudeβ-huluobusu。zhezhongleihuluobusuzairentineikeyizhuanhuaweiweishengsuA,weichishilijiankanghemianyixitonggongneng。yanjiubiaoming,shiliangsheruhuluobunenggoubangzhujiangdihuanyanji,biruyemangzhengdengdefengxian。ciwai,huluobuhaifuhanxianweisu,youzhuyuxiaohuadaodejiankang,cujinchangdaorudong,congeryufangbianmi。zaipengrenfangmian,huluobudeyingyongjiweiguangfan。wulunshishengchi、chaocai、duntang,haishizhizuoguozhiheshala,huluobuzongnengweidaocaizengtiandutedefengwei。tadetianweihecuinendekouganshidexuduorenxihuanjiangqizuoweijiankangdexiaochi。ciwai,huluobuhainenggouyuqitashucaipeihe,tishengzhengticaiyaodeyingyangjiazhihemeiweichengdu。huluobudezhongzhiyexiangduijiandan,shihezaigezhongturangtiaojianxiashengchang,tongchangxihuanyangguangchongzudehuanjing。jinguanhu#(#)#(#)#(#)胡(hu)萝(luo)卜(bu)的(de)魅(mei)力(li)与(yu)价(jia)值(zhi)胡(hu)萝(luo)卜(bu)((()学(xue)名(ming):(:)D(D)a(a)u(u)c(c)u(u)s(s)c(c)a(a)r(r)o(o)t(t)a(a))())是(shi)一(yi)种(zhong)广(guang)泛(fan)栽(zai)培(pei)的(de)根(gen)菜(cai)类(lei)蔬(shu)菜(cai),(,)以(yi)其(qi)独(du)特(te)的(de)味(wei)道(dao)和(he)丰(feng)富(fu)的(de)营(ying)养(yang)成(cheng)分(fen)而(er)受(shou)到(dao)人(ren)们(men)的(de)喜(xi)爱(ai)。(。)它(ta)不(bu)仅(jin)常(chang)见(jian)于(yu)家(jia)庭(ting)厨(chu)房(fang),(,)也(ye)是(shi)全(quan)球(qiu)范(fan)围(wei)内(nei)重(zhong)要(yao)的(de)农(nong)业(ye)作(zuo)物(wu)之(zhi)一(yi)。(。)胡(hu)萝(luo)卜(bu)通(tong)常(chang)呈(cheng)橙(cheng)色(se),(,)但(dan)也(ye)有(you)紫(zi)色(se)、(、)红(hong)色(se)、(、)黄(huang)色(se)和(he)白(bai)色(se)等(deng)多(duo)种(zhong)不(bu)同(tong)颜(yan)色(se)的(de)品(pin)种(zhong),(,)颜(yan)色(se)的(de)差(cha)异(yi)不(bu)仅(jin)让(rang)菜(cai)肴(yao)更(geng)为(wei)丰(feng)富(fu)多(duo)彩(cai),(,)同(tong)时(shi)也(ye)代(dai)表(biao)着(zhe)不(bu)同(tong)的(de)营(ying)养(yang)成(cheng)分(fen)。(。)胡(hu)萝(luo)卜(bu)的(de)营(ying)养(yang)价(jia)值(zhi)相(xiang)当(dang)高(gao),(,)尤(you)其(qi)是(shi)其(qi)含(han)有(you)丰(feng)富(fu)的(de)β(β)-(-)胡(hu)萝(luo)卜(bu)素(su)。(。)这(zhe)种(zhong)类(lei)胡(hu)萝(luo)卜(bu)素(su)在(zai)人(ren)体(ti)内(nei)可(ke)以(yi)转(zhuan)化(hua)为(wei)维(wei)生(sheng)素(su)A(A),(,)维(wei)持(chi)视(shi)力(li)健(jian)康(kang)和(he)免(mian)疫(yi)系(xi)统(tong)功(gong)能(neng)。(。)研(yan)究(jiu)表(biao)明(ming),(,)适(shi)量(liang)摄(she)入(ru)胡(hu)萝(luo)卜(bu)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)降(jiang)低(di)患(huan)眼(yan)疾(ji),(,)比(bi)如(ru)夜(ye)盲(mang)症(zheng)等(deng)的(de)风(feng)险(xian)。(。)此(ci)外(wai),(,)胡(hu)萝(luo)卜(bu)还(hai)富(fu)含(han)纤(xian)维(wei)素(su),(,)有(you)助(zhu)于(yu)消(xiao)化(hua)道(dao)的(de)健(jian)康(kang),(,)促(cu)进(jin)肠(chang)道(dao)蠕(ru)动(dong),(,)从(cong)而(er)预(yu)防(fang)便(bian)秘(mi)。(。)在(zai)烹(peng)饪(ren)方(fang)面(mian),(,)胡(hu)萝(luo)卜(bu)的(de)应(ying)用(yong)极(ji)为(wei)广(guang)泛(fan)。(。)无(wu)论(lun)是(shi)生(sheng)吃(chi)、(、)炒(chao)菜(cai)、(、)炖(dun)汤(tang),(,)还(hai)是(shi)制(zhi)作(zuo)果(guo)汁(zhi)和(he)沙(sha)拉(la),(,)胡(hu)萝(luo)卜(bu)总(zong)能(neng)为(wei)道(dao)菜(cai)增(zeng)添(tian)独(du)特(te)的(de)风(feng)味(wei)。(。)它(ta)的(de)甜(tian)味(wei)和(he)脆(cui)嫩(nen)的(de)口(kou)感(gan)使(shi)得(de)许(xu)多(duo)人(ren)喜(xi)欢(huan)将(jiang)其(qi)作(zuo)为(wei)健(jian)康(kang)的(de)小(xiao)吃(chi)。(。)此(ci)外(wai),(,)胡(hu)萝(luo)卜(bu)还(hai)能(neng)够(gou)与(yu)其(qi)他(ta)蔬(shu)菜(cai)配(pei)合(he),(,)提(ti)升(sheng)整(zheng)体(ti)菜(cai)肴(yao)的(de)营(ying)养(yang)价(jia)值(zhi)和(he)美(mei)味(wei)程(cheng)度(du)。(。)胡(hu)萝(luo)卜(bu)的(de)种(zhong)植(zhi)也(ye)相(xiang)对(dui)简(jian)单(dan),(,)适(shi)合(he)在(zai)各(ge)种(zhong)土(tu)壤(rang)条(tiao)件(jian)下(xia)生(sheng)长(chang),(,)通(tong)常(chang)喜(xi)欢(huan)阳(yang)光(guang)充(chong)足(zu)的(de)环(huan)境(jing)。(。)尽(jin)管(guan)胡(hu)

发布于:北京市