历史文脉邂逅当代艺术 多国艺术家缘何齐聚浙江古镇？|日日摸夜夜添夜夜添高潮喷水
中新网嘉兴11月22日电(孙杨洋)深秋，浙江桐乡濮院时尚古镇的古雅建筑中，一件件当代首饰艺术作品静置于展台。方寸之间，世界万象得以凝缩——不同国度的艺术传统与前沿表达于此交汇。
“这里的环境非常适合当代时尚展览，我们希望以此搭建美学思想交流的桥梁，并为产业市场注入新的创意动能。”来自泰国的策展人维拉瓦·西里维玛斯(Veerawat Sirivesmas)说。其身处首届“濮院国际当代首饰艺术与设计双年展”(以下简称“双年展”)泰国馆，丝绸的柔光、纺织的肌理与竹材的韧性相互交织，转化为对当代美学的探索。
连日来，在濮院时尚古镇，来自8个国家的200余位艺术家齐聚一堂。本届双年展呈现了全球各地的数千件设计作品，展览将持续至2026年2月22日。
古镇如何与前沿时尚趋势接轨，在历史文脉与当代创意之间架起桥梁？
地处长江三角洲腹地的濮院镇，曾因“日出万匹绸”被誉为“嘉禾一巨镇”。千年工艺传统如血脉般在这片土地上流淌，孕育出独特的艺术基因。而今，濮院以“中国时尚古镇"为定位，打造出一个让传统工艺与现代设计深度对话的展示空间。
例如，本届双年展中国馆以“纵横的螺旋”为主题，艺术家王晓昕的作品《问礼·瑞器》尤为引人注目。作品从传统玉礼器中汲取造型灵感，并运用数字制造技术，最终以当代感视觉语言，传达出中国传统文化中“和”的价值理念。
“‘纵’是向历史深处探寻，挖掘传统价值观与智慧；‘横’是向未来敞开，拥抱新科技与新思想。”策展人时翀解释道，展馆内汇集了中国优秀首饰设计师的力作，全方位展现了中国当代首饰艺术在多元维度中的创新发展。
本届双年展突破美术馆“白盒子”式的传统展陈模式，将作品巧妙嵌入古镇的日常空间。
在小桥流水的景致间、街巷转角的无意处，艺术与游客不期而遇，营造出独特的沉浸式观展体验。八个国际展馆各具特色，民众既能欣赏融合传统技艺的当代首饰，也可邂逅结合3D打印、智能材料等前沿科技的实验性作品。
本届双年展特别设立了教育单元，联合五所专业艺术院校，将教学现场延伸至展览空间。中国美术学院教师段燕俪介绍，该单元中呈现了多组与濮院在地文化脉络相契合的课程成果。她表示：“这些作品的价值不仅在于最终形态，更在于其背后的探索精神。我们试图探讨‘东方性’与‘当代性’之间的深度与广度，以多元方式诠释艺术首饰的叙事表达，从而不断拓展首饰艺术的边界。”
“在这次双年展上，我们希望搭建起一个平台，让更多的饰品艺术文化在这里生根。真正让时尚走进每个人的日常生活，打造可触摸、可碰撞、可体验的游玩消费体验。”濮院时尚古镇执行总裁姚洁说。
接下来，本届双年展还将举办系列国际论坛、创作对谈与公共教育活动，进一步推动当代首饰艺术的研究、交流与产业融合。(完)
**yixianaizaoqizhengzhuangdezhongyaoxing**yixianaishiyizhongjuyougaoduqinxixinghezhimingxingdeexingzhongliu，qizaoqizhengzhuangchangchangbumingxian，yincibeichengwei“yinxingshashou”。lejieyixianaidezaoqizhengzhuang，duiyutigaozaoqizhenduanlvhegaishanhuanzheyuhouzhiguanzhongyao。shouxian，yixianaidezaoqizhengzhuangbaokuofububushi、shiyujiantuihetizhongxiajiangdeng。zhexiezhengzhuangwangwangrongyibeiwurenweishixiaohuabulianghuoqitaweichangjibing。liru，huanzhekenenghuigandaofubuyintonghuobaozhang，chuqikenengbuzaiyi，danzhexiebushiganruchixucunzai，yingyinqijingti。ciwai，shiyujiantuihetizhongxiajiangzeshishentiduiaizhengfazhanfanyingdeyibufen，ruobansuishangshuzhengzhuang，huanzheyingjinkuaijiuyi。qici，yixianaidezaoqizhengzhuanghaikenengbiaoxianweipifuheyanjingfahuang，jihuangdan。zheshiyouyuzhongliuyapohuoqinxidandao，daozhidanzhipaixieshouzusuozhi。huangdandechuxianwangwangyiweizhebingqingyijingxiangduijinzhan，danzaimouxieqingkuangxia，zhekenengshiyixianaizaoqidetishixinhao，yincibuyingdiaoyiqingxin。zuihou，zaoqishibieyixianaidezhengzhuangnenggoubangzhuhuanzhejinzaojieshouyingxiangxuejianzhahexiangyingdezhiliaocuoshi，rushoushuqiechuhuohualiaodeng。yanjiubiaoming，zaoqifaxianhezhiliaonengxianzhutigaohuanzhedeshengcunlv，raner，youyuyixianaidewuzhengzhuangqijiaochang，henduohuanzhezaiquezhenshiyichuyuwanqi，yincipujiyixianaidezaoqizhengzhuangzhishixiandeyouwei*(*)*(*)胰(yi)腺(xian)癌(ai)早(zao)期(qi)症(zheng)状(zhuang)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)*(*)*(*)胰(yi)腺(xian)癌(ai)是(shi)一(yi)种(zhong)具(ju)有(you)高(gao)度(du)侵(qin)袭(xi)性(xing)和(he)致(zhi)命(ming)性(xing)的(de)恶(e)性(xing)肿(zhong)瘤(liu)，(，)其(qi)早(zao)期(qi)症(zheng)状(zhuang)常(chang)常(chang)不(bu)明(ming)显(xian)，(，)因(yin)此(ci)被(bei)称(cheng)为(wei)“(“)隐(yin)形(xing)杀(sha)手(shou)”(”)。(。)了(le)解(jie)胰(yi)腺(xian)癌(ai)的(de)早(zao)期(qi)症(zheng)状(zhuang)，(，)对(dui)于(yu)提(ti)高(gao)早(zao)期(qi)诊(zhen)断(duan)率(lv)和(he)改(gai)善(shan)患(huan)者(zhe)预(yu)后(hou)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)。(。)首(shou)先(xian)，(，)胰(yi)腺(xian)癌(ai)的(de)早(zao)期(qi)症(zheng)状(zhuang)包(bao)括(kuo)腹(fu)部(bu)不(bu)适(shi)、(、)食(shi)欲(yu)减(jian)退(tui)和(he)体(ti)重(zhong)下(xia)降(jiang)等(deng)。(。)这(zhe)些(xie)症(zheng)状(zhuang)往(wang)往(wang)容(rong)易(yi)被(bei)误(wu)认(ren)为(wei)是(shi)消(xiao)化(hua)不(bu)良(liang)或(huo)其(qi)他(ta)胃(wei)肠(chang)疾(ji)病(bing)。(。)例(li)如(ru)，(，)患(huan)者(zhe)可(ke)能(neng)会(hui)感(gan)到(dao)腹(fu)部(bu)隐(yin)痛(tong)或(huo)饱(bao)胀(zhang)，(，)初(chu)期(qi)可(ke)能(neng)不(bu)在(zai)意(yi)，(，)但(dan)这(zhe)些(xie)不(bu)适(shi)感(gan)如(ru)持(chi)续(xu)存(cun)在(zai)，(，)应(ying)引(yin)起(qi)警(jing)惕(ti)。(。)此(ci)外(wai)，(，)食(shi)欲(yu)减(jian)退(tui)和(he)体(ti)重(zhong)下(xia)降(jiang)则(ze)是(shi)身(shen)体(ti)对(dui)癌(ai)症(zheng)发(fa)展(zhan)反(fan)应(ying)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)，(，)若(ruo)伴(ban)随(sui)上(shang)述(shu)症(zheng)状(zhuang)，(，)患(huan)者(zhe)应(ying)尽(jin)快(kuai)就(jiu)医(yi)。(。)其(qi)次(ci)，(，)胰(yi)腺(xian)癌(ai)的(de)早(zao)期(qi)症(zheng)状(zhuang)还(hai)可(ke)能(neng)表(biao)现(xian)为(wei)皮(pi)肤(fu)和(he)眼(yan)睛(jing)发(fa)黄(huang)，(，)即(ji)黄(huang)疸(dan)。(。)这(zhe)是(shi)由(you)于(yu)肿(zhong)瘤(liu)压(ya)迫(po)或(huo)侵(qin)袭(xi)胆(dan)道(dao)，(，)导(dao)致(zhi)胆(dan)汁(zhi)排(pai)泄(xie)受(shou)阻(zu)所(suo)致(zhi)。(。)黄(huang)疸(dan)的(de)出(chu)现(xian)往(wang)往(wang)意(yi)味(wei)着(zhe)病(bing)情(qing)已(yi)经(jing)相(xiang)对(dui)进(jin)展(zhan)，(，)但(dan)在(zai)某(mou)些(xie)情(qing)况(kuang)下(xia)，(，)这(zhe)可(ke)能(neng)是(shi)胰(yi)腺(xian)癌(ai)早(zao)期(qi)的(de)提(ti)示(shi)信(xin)号(hao)，(，)因(yin)此(ci)不(bu)应(ying)掉(diao)以(yi)轻(qing)心(xin)。(。)最(zui)后(hou)，(，)早(zao)期(qi)识(shi)别(bie)胰(yi)腺(xian)癌(ai)的(de)症(zheng)状(zhuang)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)患(huan)者(zhe)尽(jin)早(zao)接(jie)受(shou)影(ying)像(xiang)学(xue)检(jian)查(zha)和(he)相(xiang)应(ying)的(de)治(zhi)疗(liao)措(cuo)施(shi)，(，)如(ru)手(shou)术(shu)切(qie)除(chu)或(huo)化(hua)疗(liao)等(deng)。(。)研(yan)究(jiu)表(biao)明(ming)，(，)早(zao)期(qi)发(fa)现(xian)和(he)治(zhi)疗(liao)能(neng)显(xian)著(zhu)提(ti)高(gao)患(huan)者(zhe)的(de)生(sheng)存(cun)率(lv)，(，)然(ran)而(er)，(，)由(you)于(yu)胰(yi)腺(xian)癌(ai)的(de)无(wu)症(zheng)状(zhuang)期(qi)较(jiao)长(chang)，(，)很(hen)多(duo)患(huan)者(zhe)在(zai)确(que)诊(zhen)时(shi)已(yi)处(chu)于(yu)晚(wan)期(qi)，(，)因(yin)此(ci)普(pu)及(ji)胰(yi)腺(xian)癌(ai)的(de)早(zao)期(qi)症(zheng)状(zhuang)知(zhi)识(shi)显(xian)得(de)尤(you)为(wei)