李家超寄语“香港高考”考生：人生从来都不是短跑 每条路都有机遇|亚洲一区二区三区
有“香港高考”之称的香港中学文凭测试(DSE)将于7月16日放榜。15日，香港特区行政长官李家超出席行政会议前会见媒体时寄语各位考生。他表示，人生从来不是短跑，有着不同的阶段，旅途中，有时顺风，有时逆浪，但方向比过程更重要。天生我才必有用，行行出状元。
(记者 孙悦 制作 王佳琪 视频来源 香港特区政府新闻处)
【同期】香港特区行政长官 李家超
明日(7月16日)是DSE文凭试(香港中学文凭考试)放榜的日子，在这个充满期待的时刻，我想趁这个机会，与考生说几句心底话。首先，完成DSE考试，代表完成中学学习阶段，这本身已经是一件有特别意义的事。只要你曾经尽力，你熬过的夜晚、流过的汗水，都代表你完成了成长过程中的重要里程碑阶段。在中学六年，你收获的不单是知识与成绩，还有老师的教诲、同学的友谊，这些都是伴随你人生的珍贵财富。文凭试是人生旅途的其中一站，而非终点。人生从来不是短跑，有着不同的阶段，旅途中，有时顺风，有时逆浪，但方向比过程更重要。无论你的成绩如何，无论你选择哪一条路，升学、就业、创业，或是探索更多可能性，每一条路都有它的特色和机遇，每一次尝试都是成功和成长的机会。特区政府会不断为你们提供多元的出路与支持。记住，天生我才必有用，行行出状元。
lanzhouhewulumuqizhiqiandouzhiyouyitiaopaodao，yinqijiangjiaciduo，wulumuqiyizhishiguoneizuifanmangdedanpaodaojichangzhiyi。kuojianhoukeyijidahuanjiezhejizuojichangdexianyouyali。兰(lan)州(zhou)和(he)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)之(zhi)前(qian)都(dou)只(zhi)有(you)一(yi)条(tiao)跑(pao)道(dao)，(，)因(yin)起(qi)降(jiang)架(jia)次(ci)多(duo)，(，)乌(wu)鲁(lu)木(mu)齐(qi)一(yi)直(zhi)是(shi)国(guo)内(nei)最(zui)繁(fan)忙(mang)的(de)单(dan)跑(pao)道(dao)机(ji)场(chang)之(zhi)一(yi)。(。)扩(kuo)建(jian)后(hou)可(ke)以(yi)极(ji)大(da)缓(huan)解(jie)这(zhe)几(ji)座(zuo)机(ji)场(chang)的(de)现(xian)有(you)压(ya)力(li)。(。)