（进博故事）格鲁吉亚与进博“醉美”相遇|激情五月色综合国产精品
1. 综合5月
中新网上海11月13日电(记者 缪璐)作为古丝绸之路上的重要枢纽，格鲁吉亚酿造葡萄酒的历史超过8000年，被称为世界葡萄酒发源地之一，也是世界主要葡萄酒出口国之一。如今格鲁吉亚的葡萄酒香，借由进博会这一平台，飘向更广阔的市场。
格鲁吉亚是中国在欧亚地区第一个自贸伙伴国家，中国已连续多年成为格鲁吉亚最大出口市场和第三大贸易伙伴。中国巨大的消费市场为格鲁吉亚带来了实实在在的发展机遇与红利。作为第八届进博会的主宾国之一，格鲁吉亚在这一国际舞台展现更大作为。
格鲁吉亚驻华大使巴阿达·卡岚达泽表示，进博会是面向全球的重要机遇，也是一个卓越的平台，让格鲁吉亚产品赢得更多青睐。“这不仅有助于扩大格中两国的贸易规模，也为我们打开了进入其他国家市场的大门。”
古法酿器成看点
“葡萄酒故乡”“8000年葡萄酒酿造历史”……在第六届进博会上的格鲁吉亚国家馆，两个硕大的陶罐被放置展馆中央，这种名为“克维利(Qvevri)”的格鲁吉亚古法酿酒器皿，如同装置艺术般备受关注。
为何在展台设置上如此用心？因为进博会已成为格鲁吉亚葡萄酒抢滩中国市场的重要平台。数据显示，格鲁吉亚葡萄酒近几年在中国出口销售剧增，2022年已达中国进口酒1%的市场份额。
这一增长过程中，进博会起到了非常重要的作用。在首届进博会上，中国白酒品牌汾酒就曾与格鲁吉亚以签署“姊妹酒”的方式，携手共进。
通过进博会，格鲁吉亚的葡萄酒、矿泉水、蜂蜜、干果等特色产品，正以前所未有的速度“飞入”中国的千家万户。卡岚达泽坦言，进博会是“经贸领域最突出的事件之一”，为格鲁吉亚提供了一个向中国乃至世界展示其优质产品的重要平台。2024年，格鲁吉亚以破纪录的32家企业阵容亮相，而今年作为主宾国，“规模更大”。
丝路伙伴开新局
格鲁吉亚是最早支持共建“一带一路”倡议的国家之一。早在2015年，中格两国就已签署《关于加强共建丝绸之路经济带合作备忘录》。2023年7月，中格关系提升为战略伙伴关系，两国政府签署共建“一带一路”合作规划。
卡岚达泽将战略伙伴关系的建立视为“两国关系更进一步的关键节点”，认为此后双方合作“更趋积极与活跃，几乎覆盖所有领域”。在这一势头推动下，2025年1月至7月，中国与格鲁吉亚双边货物进出口额为152664.06万美元，相比上年同期增长了26189.35万美元，同比增长20.2%。
卡岚达泽指出，进博会为格中两国之间的贸易往来提供了广阔的平台，为双方企业界的合作注入了新的活力。通过进博会这一窗口，格鲁吉亚的优质商品得以进入中国市场，而中国的优质产品也得以在格鲁吉亚市场上展示。这种双向流通有力推动了两国经贸合作。
作为历史上连接东西方的重要桥梁，格鲁吉亚凭借其地理优势，始终是欧亚文化交流与贸易往来的重要通道。卡岚达泽强调，格鲁吉亚正借助中国的支持，致力于建设“中间走廊”，持续提升欧亚互联互通水平。
超越商业的共鸣
除经贸合作外，格鲁吉亚同样珍视与中华文明的文化共鸣。卡岚达泽到中国任职后惊喜地发现，两国在家庭观念、待客之道以及对历史文化遗产的尊重方面有着诸多共通之处。他本人也深深爱上中国美食，尤其钟情湘菜与北京烤鸭。
这份情缘在第八届进博会上继续延展。格鲁吉亚展团不仅精心布置展台，展示其经济潜力与投资机遇，还把绚丽的民族舞蹈和音乐带到上海街头，让文化交流超越展馆之内，直抵更多中国民众的内心。
卡岚达泽透露，成为第八届进博会的主宾国，格鲁吉亚带来了更多惊喜，这是进一步加强格中关系的重要机会。“中国正在发生令人惊叹的变化，经济快速增长，各个领域日新月异。我们期待通过进博会这一平台，在自由能源、清洁能源和绿色能源等领域进一步加强合作。”(完)
shanzhuyu，zuoweiyizhongchuantongzhongyaocai，yinqidutedeyaoyongjiazhierguangfanyingyongyuzhongyilingyu。benwenzhizaitantaoshanzhuyudegongxiaoyuzuoyong，qiangtiaoqizaibaojianjizhiliaofangmiandezhongyaoxing。shouxian，shanzhuyuzuiweirensuozhidegongxiaoshiqiduiganzangdebaohuzuoyong。《bencaogangmu》jizai，shanzhuyunengbuganshen、mingmu，changyongyuzhiliaoganshenyinxuyinqidemuxuan、ermingdengzhengzhuang。ciwai，jinnianlaideyanjiuyebiaoming，shanzhuyuzhongdeyouxiaochengfennenggoucujinganxibaodezaisheng，juyouyidingdekanggansunshangxiaoguo，shiyongyuyixiemanxingganbingdefuzhuzhiliao。qici，shanzhuyuzaitiaojiemianyigongnengfangmiandezuoyongburonghushi。xiandaiyixueyanjiufaxian，shanzhuyuzhongdeduofenleihuahewujuyoukangyanghuatexing，nenggouzengqiangjitidemianyifanying，tigaokangbingnengli。zheyitexingshiqizaikangyanhekangzhongliufangmianzhanxianchuqianzaideyingyongjiazhi，zhidejinyibutantao。ciwai，shanzhuyuhaikezaitiaolijichudaixiefangmianfahuizuoyong。qihanyoufengfudeyingyangchengfen，ruweishengsuC、gai、tiedeng，nenggoucujinxiaohuahexishou，youzhuyuweichitineideyingyangpingheng。duiyuyixieyinyali、shenghuoxiguanbuliangerdaozhidexinchendaixiewenluan，shanzhuyuyekeyizuoweiyizhongjiankangdefuzhushipin，bangzhugaishantizhi。zongshangsuoshu，shanzhuyubujinzaichuantongzhongyizhongzhanjuzhongyaodiwei，qiduozhonggongxiaoyuzuoyongyeriyishoudaoxiandaikexuede山(shan)茱(zhu)萸(yu)，(，)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)传(chuan)统(tong)中(zhong)药(yao)材(cai)，(，)因(yin)其(qi)独(du)特(te)的(de)药(yao)用(yong)价(jia)值(zhi)而(er)广(guang)泛(fan)应(ying)用(yong)于(yu)中(zhong)医(yi)领(ling)域(yu)。(。)本(ben)文(wen)旨(zhi)在(zai)探(tan)讨(tao)山(shan)茱(zhu)萸(yu)的(de)功(gong)效(xiao)与(yu)作(zuo)用(yong)，(，)强(qiang)调(tiao)其(qi)在(zai)保(bao)健(jian)及(ji)治(zhi)疗(liao)方(fang)面(mian)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)。(。)首(shou)先(xian)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)最(zui)为(wei)人(ren)所(suo)知(zhi)的(de)功(gong)效(xiao)是(shi)其(qi)对(dui)肝(gan)脏(zang)的(de)保(bao)护(hu)作(zuo)用(yong)。(。)《(《)本(ben)草(cao)纲(gang)目(mu)》(》)记(ji)载(zai)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)能(neng)补(bu)肝(gan)肾(shen)、(、)明(ming)目(mu)，(，)常(chang)用(yong)于(yu)治(zhi)疗(liao)肝(gan)肾(shen)阴(yin)虚(xu)引(yin)起(qi)的(de)目(mu)眩(xuan)、(、)耳(er)鸣(ming)等(deng)症(zheng)状(zhuang)。(。)此(ci)外(wai)，(，)近(jin)年(nian)来(lai)的(de)研(yan)究(jiu)也(ye)表(biao)明(ming)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)中(zhong)的(de)有(you)效(xiao)成(cheng)分(fen)能(neng)够(gou)促(cu)进(jin)肝(gan)细(xi)胞(bao)的(de)再(zai)生(sheng)，(，)具(ju)有(you)一(yi)定(ding)的(de)抗(kang)肝(gan)损(sun)伤(shang)效(xiao)果(guo)，(，)适(shi)用(yong)于(yu)一(yi)些(xie)慢(man)性(xing)肝(gan)病(bing)的(de)辅(fu)助(zhu)治(zhi)疗(liao)。(。)其(qi)次(ci)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)在(zai)调(tiao)节(jie)免(mian)疫(yi)功(gong)能(neng)方(fang)面(mian)的(de)作(zuo)用(yong)不(bu)容(rong)忽(hu)视(shi)。(。)现(xian)代(dai)医(yi)学(xue)研(yan)究(jiu)发(fa)现(xian)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)中(zhong)的(de)多(duo)酚(fen)类(lei)化(hua)合(he)物(wu)具(ju)有(you)抗(kang)氧(yang)化(hua)特(te)性(xing)，(，)能(neng)够(gou)增(zeng)强(qiang)机(ji)体(ti)的(de)免(mian)疫(yi)反(fan)应(ying)，(，)提(ti)高(gao)抗(kang)病(bing)能(neng)力(li)。(。)这(zhe)一(yi)特(te)性(xing)使(shi)其(qi)在(zai)抗(kang)炎(yan)和(he)抗(kang)肿(zhong)瘤(liu)方(fang)面(mian)展(zhan)现(xian)出(chu)潜(qian)在(zai)的(de)应(ying)用(yong)价(jia)值(zhi)，(，)值(zhi)得(de)进(jin)一(yi)步(bu)探(tan)讨(tao)。(。)此(ci)外(wai)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)还(hai)可(ke)在(zai)调(tiao)理(li)基(ji)础(chu)代(dai)谢(xie)方(fang)面(mian)发(fa)挥(hui)作(zuo)用(yong)。(。)其(qi)含(han)有(you)丰(feng)富(fu)的(de)营(ying)养(yang)成(cheng)分(fen)，(，)如(ru)维(wei)生(sheng)素(su)C(C)、(、)钙(gai)、(、)铁(tie)等(deng)，(，)能(neng)够(gou)促(cu)进(jin)消(xiao)化(hua)和(he)吸(xi)收(shou)，(，)有(you)助(zhu)于(yu)维(wei)持(chi)体(ti)内(nei)的(de)营(ying)养(yang)平(ping)衡(heng)。(。)对(dui)于(yu)一(yi)些(xie)因(yin)压(ya)力(li)、(、)生(sheng)活(huo)习(xi)惯(guan)不(bu)良(liang)而(er)导(dao)致(zhi)的(de)新(xin)陈(chen)代(dai)谢(xie)紊(wen)乱(luan)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)也(ye)可(ke)以(yi)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)健(jian)康(kang)的(de)辅(fu)助(zhu)食(shi)品(pin)，(，)帮(bang)助(zhu)改(gai)善(shan)体(ti)质(zhi)。(。)综(zong)上(shang)所(suo)述(shu)，(，)山(shan)茱(zhu)萸(yu)不(bu)仅(jin)在(zai)传(chuan)统(tong)中(zhong)医(yi)中(zhong)占(zhan)据(ju)重(zhong)要(yao)地(di)位(wei)，(，)其(qi)多(duo)种(zhong)功(gong)效(xiao)与(yu)作(zuo)用(yong)也(ye)日(ri)益(yi)受(shou)到(dao)现(xian)代(dai)科(ke)学(xue)的(de)