71岁意大利华裔青田寻亲 一块木匾牵起半世纪寻根路|欧美成人版丛林激情A片
中新网北京11月1日电 题：71岁意大利华裔青田寻亲 一块木匾牵起半世纪寻根路
作者 刘洋
“我终于完成父亲未竟的心愿。”71岁的意大利华裔王·托马西娜说着，还连用两个“非常激动”形容与中国亲人见面的心情。
前几日，王·托马西娜随意大利华人寻根旅行团首次踏上祖籍地浙江青田。对她而言，青田遥远又亲近，是父亲口中常念叨着的故乡。
王·托马西娜的父亲王竹标于1911年在青田出生，后远渡重洋赴意大利谋生，是米兰最早做皮革生意的青田华人之一。在米兰打拼时，他与妻子相识相爱，后定居博洛尼亚。可直至60岁去世时，王竹标都没能再回到青田。王·托马西娜说，家中保留的书信和汇款单承载着王竹标对家乡亲人的挂念。没能给曾祖父母养老送终是父亲一辈子的遗憾。
在青田县油竹街道的老宅里，王·托马西娜见到了父亲的弟弟。已经95岁的老人听力不太好，却努力通过翻译和王·托马西娜沟通。王·托马西娜还去祖坟为父亲和祖辈祭拜。按照当地风俗，她特意拜托师傅把自己和兄妹五人的名字刻在祖坟上，以示对祖辈的悼念和尊重。
这份中断超50年的亲缘得以重新联系还要从一块木匾说起。自王竹标逝世后，其后代与老家的人失去联系。双方虽有心寻亲，但碍于语言不通、线索稀少等因素未能如愿。
2013年，青田华侨历史陈列馆研究员言小海和同事们发现了一块木匾。这块破旧且覆盖多处污迹的木匾上记录大量人名。经研究发现，青田曾于20世纪中叶遭遇水灾，农田、房屋被冲毁。意大利的浙籍侨胞们为支援家乡灾后重建纷纷捐款。木匾上记录的正是这些捐款侨胞的姓名、数额和籍贯。
言小海介绍说，他和团队先是清理、修复木匾，后四处走访、入村调查，最终用近6年时间完成信息复原，并建立数据库，整理出当年65位参与捐款的旅意华侨家谱、祖宅等资料。王竹标的信息也在其中。
“看到这次寻根团名单里有王竹标女儿的名字，我特别激动。当年复原木匾信息时，我就想着他在意大利的后代总有一天会回来寻亲。”言小海说。像王竹标这样于20世纪初远渡重洋却与家乡亲人中断联系的华侨不在少数。团队现已积累涉侨数据库信息50万余条、华侨史料5万余份，为几十个家庭重新圆了团圆梦。此次寻根团里有6位华裔的父辈姓名都被记录在这块木匾上。华裔们也通过数据库了解到家族往事。
离开祖宅前，王·托马西娜和叔叔互换号码。王·托马西娜说，以后她将带着孩子们回来，看看祖辈生活的地方。(完)
zaixiaohongshushang，dajiaduicaoyaodexingquyuelaiyuenonghou，jintianjiulailiaoyiliaoyizhongchangbeihushiquefeichangyouyongdecaoyao——ganhuangcao。ganhuangcaoshiyizhongchuantongzhongyaocai，zhuyaofenbuzaiwoguonanfangdiqu，youqizaishirundedifangshengchangdetebiehao。tabujinzaiyixueshangyoudutedejiazhi，haizairichangshenghuozhongyeyoubushaozuoyongo！shouxian，ganhuangcaojuyouqingrejiedudegongxiao。xiatiandeyanretianqichangchangrangrengandaokouganshezao，heshuiyebunengwanquanjieke。zheshi，bufangpaoyibeiganhuangcaocha，jinengjiekeyounengjiangwen，zhendeshitaizanle！tanenggoubangzhupaichutineidedusu，qingliganzang，youzhuyugaishanpifuzhuangtai，youqishiheyixierongyichangdoudexiaoxiannvmen！qici，ganhuangcaohaiyouliniaodexiaoguo。zairichangshenghuozhong，henduorenkenenghuiyinweiyinshuibuzuerdaozhishuizhong，zheshiganhuangcaokeyifahuitadeyoushi。tanengcujinshentipaishui，xiaochushuizhong，youqishihexiangyaobaochimiaotiaoshencaideguniangmen！ruguodapeiyixiexinxiandeshuiguo，biruningmeng、pingguoyiqipaoshui，weidaogengjia，xiaoguogengxianzhuo！haiyou，ganhuangcaoyouzhuyuhuanjiechangweibushi。xiandairendeyinshijiegoufuza，jiashangkuaijiezoudeshenghuo，changweiwentichangchangzhaoshangwomen。zheshi，ganhuangcaodexiaoguoburongxiaoqu，tanenggoubangzhuxiaohua，huanjiechangweibushi。ruguoyoushihouganjiaofuzhanghuozhexiaohuabuliang，laiyibeiganhuangcaocha，likeganjiaoshufuhenduo！dangran，shiyongganhuangcaodeshihou，jideshi在(zai)小(xiao)红(hong)书(shu)上(shang)，(，)大(da)家(jia)对(dui)草(cao)药(yao)的(de)兴(xing)趣(qu)越(yue)来(lai)越(yue)浓(nong)厚(hou)，(，)今(jin)天(tian)就(jiu)来(lai)聊(liao)一(yi)聊(liao)一(yi)种(zhong)常(chang)被(bei)忽(hu)视(shi)却(que)非(fei)常(chang)有(you)用(yong)的(de)草(cao)药(yao)—(—)—(—)赶(gan)黄(huang)草(cao)。(。)赶(gan)黄(huang)草(cao)是(shi)一(yi)种(zhong)传(chuan)统(tong)中(zhong)药(yao)材(cai)，(，)主(zhu)要(yao)分(fen)布(bu)在(zai)我(wo)国(guo)南(nan)方(fang)地(di)区(qu)，(，)尤(you)其(qi)在(zai)湿(shi)润(run)的(de)地(di)方(fang)生(sheng)长(chang)得(de)特(te)别(bie)好(hao)。(。)它(ta)不(bu)仅(jin)在(zai)医(yi)学(xue)上(shang)有(you)独(du)特(te)的(de)价(jia)值(zhi)，(，)还(hai)在(zai)日(ri)常(chang)生(sheng)活(huo)中(zhong)也(ye)有(you)不(bu)少(shao)作(zuo)用(yong)哦(o)！(！)首(shou)先(xian)，(，)赶(gan)黄(huang)草(cao)具(ju)有(you)清(qing)热(re)解(jie)毒(du)的(de)功(gong)效(xiao)。(。)夏(xia)天(tian)的(de)炎(yan)热(re)天(tian)气(qi)常(chang)常(chang)让(rang)人(ren)感(gan)到(dao)口(kou)干(gan)舌(she)燥(zao)，(，)喝(he)水(shui)也(ye)不(bu)能(neng)完(wan)全(quan)解(jie)渴(ke)。(。)这(zhe)时(shi)，(，)不(bu)妨(fang)泡(pao)一(yi)杯(bei)赶(gan)黄(huang)草(cao)茶(cha)，(，)既(ji)能(neng)解(jie)渴(ke)又(you)能(neng)降(jiang)温(wen)，(，)真(zhen)的(de)是(shi)太(tai)赞(zan)了(le)！(！)它(ta)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)排(pai)出(chu)体(ti)内(nei)的(de)毒(du)素(su)，(，)清(qing)理(li)肝(gan)脏(zang)，(，)有(you)助(zhu)于(yu)改(gai)善(shan)皮(pi)肤(fu)状(zhuang)态(tai)，(，)尤(you)其(qi)适(shi)合(he)一(yi)些(xie)容(rong)易(yi)长(chang)痘(dou)的(de)小(xiao)仙(xian)女(nv)们(men)！(！)其(qi)次(ci)，(，)赶(gan)黄(huang)草(cao)还(hai)有(you)利(li)尿(niao)的(de)效(xiao)果(guo)。(。)在(zai)日(ri)常(chang)生(sheng)活(huo)中(zhong)，(，)很(hen)多(duo)人(ren)可(ke)能(neng)会(hui)因(yin)为(wei)饮(yin)水(shui)不(bu)足(zu)而(er)导(dao)致(zhi)水(shui)肿(zhong)，(，)这(zhe)时(shi)赶(gan)黄(huang)草(cao)可(ke)以(yi)发(fa)挥(hui)它(ta)的(de)优(you)势(shi)。(。)它(ta)能(neng)促(cu)进(jin)身(shen)体(ti)排(pai)水(shui)，(，)消(xiao)除(chu)水(shui)肿(zhong)，(，)尤(you)其(qi)适(shi)合(he)想(xiang)要(yao)保(bao)持(chi)苗(miao)条(tiao)身(shen)材(cai)的(de)姑(gu)娘(niang)们(men)！(！)如(ru)果(guo)搭(da)配(pei)一(yi)些(xie)新(xin)鲜(xian)的(de)水(shui)果(guo)，(，)比(bi)如(ru)柠(ning)檬(meng)、(、)苹(ping)果(guo)一(yi)起(qi)泡(pao)水(shui)，(，)味(wei)道(dao)更(geng)佳(jia)，(，)效(xiao)果(guo)更(geng)显(xian)著(zhu)哦(o)！(！)还(hai)有(you)，(，)赶(gan)黄(huang)草(cao)有(you)助(zhu)于(yu)缓(huan)解(jie)肠(chang)胃(wei)不(bu)适(shi)。(。)现(xian)代(dai)人(ren)的(de)饮(yin)食(shi)结(jie)构(gou)复(fu)杂(za)，(，)加(jia)上(shang)快(kuai)节(jie)奏(zou)的(de)生(sheng)活(huo)，(，)肠(chang)胃(wei)问(wen)题(ti)常(chang)常(chang)找(zhao)上(shang)我(wo)们(men)。(。)这(zhe)时(shi)，(，)赶(gan)黄(huang)草(cao)的(de)效(xiao)果(guo)不(bu)容(rong)小(xiao)觑(qu)，(，)它(ta)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)消(xiao)化(hua)，(，)缓(huan)解(jie)肠(chang)胃(wei)不(bu)适(shi)。(。)如(ru)果(guo)有(you)时(shi)候(hou)感(gan)觉(jiao)腹(fu)胀(zhang)或(huo)者(zhe)消(xiao)化(hua)不(bu)良(liang)，(，)来(lai)一(yi)杯(bei)赶(gan)黄(huang)草(cao)茶(cha)，(，)立(li)刻(ke)感(gan)觉(jiao)舒(shu)服(fu)很(hen)多(duo)！(！)当(dang)然(ran)，(，)使(shi)用(yong)赶(gan)黄(huang)草(cao)的(de)时(shi)候(hou)，(，)记(ji)得(de)适(shi)