新华社经济随笔：“给场景”，给出成果转化新效能|肥胖BBWWBBWW高潮
1. bbwy
在合肥轨道交通4号线桃花潭站，一套全空间智能感知巡检系统正在运行，灵敏捕捉细微振动，全天候自动监测地铁保护区安全。其运用的分布式光纤传感技术，从“实验室里转圈圈”到落地应用解决实际问题，科技创新成果转化路径的打通，秘诀就在于——“给场景”。
3年前，研究团队手握这一先进技术，却苦于找不到合适的应用场景。得知这一情况，合肥市场景工作专班主动对接，帮助挖掘出轨道交通巡检的应用场景，既推动了技术产业化，也有效破解传统人力巡检“成本高、效率低”的痛点。
作为连接技术和产业、打通研发和市场的桥梁，应用场景是试验场，也是训练场。有了首试首用的场景，才有规模化商业化应用的可能；有了真实场景的训练，才能迭代优化升级技术，才有更符合市场需求的产品。
记者曾经在采访中了解到，一些好不容易攻克的新技术、研发的新产品，因难以找到应用场景相匹配，无法形成规模市场甚至难以存活。因此，场景工作，重在供需对接，既要给技术找场景，也要为场景找产品。
不少地方的探索值得关注。比如，有的城市探索“能力清单”“机会清单”双向对接机制，“能力清单”汇聚创新技术和产品，“机会清单”释放产业发展、城市治理等领域的场景需求与资源，通过常态化、机制化的路演、峰会等活动，促进技术对接应用、供给匹配需求，有效推进科技创新与产业创新深度融合。
“给场景”，重在理念革新和机制创新。一些城市打破公共资源的封闭壁垒，打造“全域场景应用创新之城”，市行政大楼也开放为“智慧办公”“无人快递”的示范点，引领推动民生、政务、交通等公共资源开放，为空中成像、超级充电站等技术提供应用场景。
“给场景”，既要开放各类场景资源，也要着力培育打造更多新场景。仍以合肥为例，由老机场改造而成的合肥骆岗公园，不仅建设有开阔空间、超长跑道等，还探索空中交通的多项政策创新，预演未来交通场景，吸引一批外卖无人机、eVTOL、智能网联等新技术新产品相继而来。
“给场景”，不是一次性服务，而是系统性对接，形成从技术突破到产业应用的完整闭环。对于前沿技术，为其寻找适合的场景，提供真实验证环境，加速技术熟化，形成首试首用案例后加大推广力度；对于大中小企业融通发展，则以场景供需对接为抓手，实现从单点突破到全链升级。
“给钱给地，不如给场景”，来自企业的评价更有说服力。事实上，场景工作更加需要营造创新生态，关键是政府服务创新升级，通过更市场化、更精准、更专业的方式，以更广泛、更高效、更优质的场景供给提升科技创新成果转化效能。
我国具有超大规模市场和丰富应用场景优势。一些全球头部企业的在华发展战略，正从“在中国为中国”转向“在中国为全球”，这背后就是依托中国丰富多元的场景，研发和率先应用新技术新产品，再拓展至全球市场。
“十五五”规划建议明确提出“加大应用场景建设和开放力度”。国务院办公厅印发的《关于加快场景培育和开放推动新场景大规模应用的实施意见》近日对外发布，首次在国家层面对场景培育开放进行系统部署。
方向明晰，未来可期。以场景创新催生新质生产力，是高质量发展的题中之义。相信随着场景培育和开放的深入推进，将会有更多新技术新产品新业态在真实场景中试验、验证、孵化、迭代、成长，推动应用场景变产业盛景，为经济增长注入更多强劲动能。(记者张紫赟、吴慧珺)
changchunbaiqiuenkouqiangyiyuanweiyuzhongguojilinshengchangchunshi，shiyijiazhuanzhuyukouqiangyiliaofuwudezonghexingyiyuan。yiyuanyiqizhuanyedeyiliaotuandui、xianjindeshebeiheyouzhidefuwu，chengweilebendiqukouqiangjibingzhiliaoheyufangdezhongyaojigou。yiyuandemingziyuanyujianadayishengnuoerman·baiqiuen，tabujinyinqizaikangjizhanzhengchuangshangfangmiandegongxianerwenming，yeyinqiwusifengxiandejingshenershoudaorenmendezunjing。changchunbaiqiuenkouqiangyiyuanjichenglezhezhongjingshen，zhiliyuweimeiyiweihuanzhetigonggaozhiliangdekouqiangyiliaofuwu。yiyuansheyouduoxiangkeshi，baokuoyachijiaozheng、kouqiangzhongzhi、yachixiufu、yazhoubingfangzhideng。meigekeshijunyouzhuanyedeyishengtuandui，yongyoufengfudelinchuangjingyanhelianghaodeyiliaojishu。liru，zaiyachijiaozhengfangmian，yiyuanpeibeilexianjindeshuzihuashejixitong，keyiweihuanzhetigonggexinghuadejiaozhengfangan，shijiaozhengguochenggengjiajingzhun、shushi。ciwai，yiyuanzaikouqiangzhongzhilingyuyeyouxianzhudechengguo，caiyongguojilingxiandezhongzhijishu，weihuanzhehuifuzixindexiaorong。changchunbaiqiuenkouqiangyiyuanhaifeichangzhongshikouqiangjiankangdeyufanggongzuo。yiyuandingqijubankouqiangjiankangzhishijiangzuo，weishiminpujikouqiangweishengzhishi，tixingdajiabaochilianghaodekouqiangxiguan。tongshi，yiyuanhaijijicanyushequyiwujianzhahuodong，weijumintigongmianfeidekouqiangjianzhahezixun，bangzhugengduorenrenshidaokouqiangjiankangdezhongyaoxing。zaiyiyuanneibuhuanjingfangmian，changchunbaiqiuenkouqiangyiyuanzhuzhongdazaoshushi、wenxindejiuyihuanjing。wulunshizaihouzhenquhaishizhiliaoshi长(chang)春(chun)白(bai)求(qiu)恩(en)口(kou)腔(qiang)医(yi)院(yuan)位(wei)于(yu)中(zhong)国(guo)吉(ji)林(lin)省(sheng)长(chang)春(chun)市(shi)，(，)是(shi)一(yi)家(jia)专(zhuan)注(zhu)于(yu)口(kou)腔(qiang)医(yi)疗(liao)服(fu)务(wu)的(de)综(zong)合(he)性(xing)医(yi)院(yuan)。(。)医(yi)院(yuan)以(yi)其(qi)专(zhuan)业(ye)的(de)医(yi)疗(liao)团(tuan)队(dui)、(、)先(xian)进(jin)的(de)设(she)备(bei)和(he)优(you)质(zhi)的(de)服(fu)务(wu)，(，)成(cheng)为(wei)了(le)本(ben)地(di)区(qu)口(kou)腔(qiang)疾(ji)病(bing)治(zhi)疗(liao)和(he)预(yu)防(fang)的(de)重(zhong)要(yao)机(ji)构(gou)。(。)医(yi)院(yuan)的(de)名(ming)字(zi)源(yuan)于(yu)加(jia)拿(na)大(da)医(yi)生(sheng)诺(nuo)尔(er)曼(man)·(·)白(bai)求(qiu)恩(en)，(，)他(ta)不(bu)仅(jin)因(yin)其(qi)在(zai)抗(kang)击(ji)战(zhan)争(zheng)创(chuang)伤(shang)方(fang)面(mian)的(de)贡(gong)献(xian)而(er)闻(wen)名(ming)，(，)也(ye)因(yin)其(qi)无(wu)私(si)奉(feng)献(xian)的(de)精(jing)神(shen)而(er)受(shou)到(dao)人(ren)们(men)的(de)尊(zun)敬(jing)。(。)长(chang)春(chun)白(bai)求(qiu)恩(en)口(kou)腔(qiang)医(yi)院(yuan)继(ji)承(cheng)了(le)这(zhe)种(zhong)精(jing)神(shen)，(，)致(zhi)力(li)于(yu)为(wei)每(mei)一(yi)位(wei)患(huan)者(zhe)提(ti)供(gong)高(gao)质(zhi)量(liang)的(de)口(kou)腔(qiang)医(yi)疗(liao)服(fu)务(wu)。(。)医(yi)院(yuan)设(she)有(you)多(duo)项(xiang)科(ke)室(shi)，(，)包(bao)括(kuo)牙(ya)齿(chi)矫(jiao)正(zheng)、(、)口(kou)腔(qiang)种(zhong)植(zhi)、(、)牙(ya)齿(chi)修(xiu)复(fu)、(、)牙(ya)周(zhou)病(bing)防(fang)治(zhi)等(deng)。(。)每(mei)个(ge)科(ke)室(shi)均(jun)有(you)专(zhuan)业(ye)的(de)医(yi)生(sheng)团(tuan)队(dui)，(，)拥(yong)有(you)丰(feng)富(fu)的(de)临(lin)床(chuang)经(jing)验(yan)和(he)良(liang)好(hao)的(de)医(yi)疗(liao)技(ji)术(shu)。(。)例(li)如(ru)，(，)在(zai)牙(ya)齿(chi)矫(jiao)正(zheng)方(fang)面(mian)，(，)医(yi)院(yuan)配(pei)备(bei)了(le)先(xian)进(jin)的(de)数(shu)字(zi)化(hua)设(she)计(ji)系(xi)统(tong)，(，)可(ke)以(yi)为(wei)患(huan)者(zhe)提(ti)供(gong)个(ge)性(xing)化(hua)的(de)矫(jiao)正(zheng)方(fang)案(an)，(，)使(shi)矫(jiao)正(zheng)过(guo)程(cheng)更(geng)加(jia)精(jing)准(zhun)、(、)舒(shu)适(shi)。(。)此(ci)外(wai)，(，)医(yi)院(yuan)在(zai)口(kou)腔(qiang)种(zhong)植(zhi)领(ling)域(yu)也(ye)有(you)显(xian)著(zhu)的(de)成(cheng)果(guo)，(，)采(cai)用(yong)国(guo)际(ji)领(ling)先(xian)的(de)种(zhong)植(zhi)技(ji)术(shu)，(，)为(wei)患(huan)者(zhe)恢(hui)复(fu)自(zi)信(xin)的(de)笑(xiao)容(rong)。(。)长(chang)春(chun)白(bai)求(qiu)恩(en)口(kou)腔(qiang)医(yi)院(yuan)还(hai)非(fei)常(chang)重(zhong)视(shi)口(kou)腔(qiang)健(jian)康(kang)的(de)预(yu)防(fang)工(gong)作(zuo)。(。)医(yi)院(yuan)定(ding)期(qi)举(ju)办(ban)口(kou)腔(qiang)健(jian)康(kang)知(zhi)识(shi)讲(jiang)座(zuo)，(，)为(wei)市(shi)民(min)普(pu)及(ji)口(kou)腔(qiang)卫(wei)生(sheng)知(zhi)识(shi)，(，)提(ti)醒(xing)大(da)家(jia)保(bao)持(chi)良(liang)好(hao)的(de)口(kou)腔(qiang)习(xi)惯(guan)。(。)同(tong)时(shi)，(，)医(yi)院(yuan)还(hai)积(ji)极(ji)参(can)与(yu)社(she)区(qu)义(yi)务(wu)检(jian)查(zha)活(huo)动(dong)，(，)为(wei)居(ju)民(min)提(ti)供(gong)免(mian)费(fei)的(de)口(kou)腔(qiang)检(jian)查(zha)和(he)咨(zi)询(xun)，(，)帮(bang)助(zhu)更(geng)多(duo)人(ren)认(ren)识(shi)到(dao)口(kou)腔(qiang)健(jian)康(kang)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)。(。)在(zai)医(yi)院(yuan)内(nei)部(bu)环(huan)境(jing)方(fang)面(mian)，(，)长(chang)春(chun)白(bai)求(qiu)恩(en)口(kou)腔(qiang)医(yi)院(yuan)注(zhu)重(zhong)打(da)造(zao)舒(shu)适(shi)、(、)温(wen)馨(xin)的(de)就(jiu)医(yi)环(huan)境(jing)。(。)无(wu)论(lun)是(shi)在(zai)候(hou)诊(zhen)区(qu)还(hai)是(shi)治(zhi)疗(liao)室(shi)