全球媒体聚焦｜英国媒体：中国高速创新模式对世界具有借鉴意义|日b就日小嫩b
“中国接下来将主导什么领域？”
英国《经济学人》杂志11月27日的一篇文章抛出了这样的一个问题。
文章认为，中国正在自动驾驶和新药两个前沿技术领域加速向前推进，随着这些产业在全球范围内的发展，它们将充分展现中国强大的创新力量。
文章分析指出，中国在这两个重要领域的进展令人瞩目。自动驾驶出租车革命正在加速发展，这可能会重塑交通运输、物流和城市的日常生活。中国的自动驾驶出租车造价仅为美国的三分之一，行驶里程已达数百万公里，并在欧洲和中东地区建立了合作关系。与此同时，在医药领域，中国已从仿制药生产国转变为全球第二大新药研发国。
文章认为，这两个行业的崛起，充分体现了中国创新的运作模式——深厚的人才储备、广泛的制造业基础和巨大的规模，共同推动其在价值链上快速攀升。而中国成功的关键因素中，灵活宽松的监管机制格外重要——地方政府为企业提供了信贷和其他方面支持。但真正推动发展的，是其高效的政策制定。
文章指出，面对新一轮中国创新即将席卷全球，西方经济体应重新审视自身的创新机制。以美国为例，美国拥有足够的规模和雄厚的财力，但在许多州，监管机构正在阻挠或拖延自动驾驶汽车的发展；联邦政府还在打压高校，削减基础研究经费等。
文章最后说，如果西方想要在自动驾驶汽车、医药，乃至电动汽车、太阳能和其他关键技术领域与中国竞争，那么就必须从中国的崛起中吸取正确的经验。
来源｜总台环球资讯
编译｜李琳
签审｜王昆鹏
监制｜蔡耀远
(中央广电总台国际在线)
qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。去(qu)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)个(ge)国(guo)家(jia)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)。(。)截(jie)至(zhi)目(mu)前(qian)，(，)中(zhong)方(fang)已(yi)经(jing)对(dui)法(fa)国(guo)、(、)德(de)国(guo)、(、)意(yi)大(da)利(li)、(、)荷(he)兰(lan)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)瑞(rui)士(shi)、(、)爱(ai)尔(er)兰(lan)、(、)匈(xiong)牙(ya)利(li)、(、)奥(ao)地(di)利(li)、(、)比(bi)利(li)时(shi)、(、)卢(lu)森(sen)堡(bao)等(deng)国(guo)施(shi)行(xing)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)；(；)还(hai)与(yu)泰(tai)国(guo)、(、)新(xin)加(jia)坡(po)、(、)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)、(、)格(ge)鲁(lu)吉(ji)亚(ya)等(deng)国(guo)互(hu)免(mian)了(le)签(qian)证(zheng)。(。)此(ci)前(qian)的(de)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)国(guo)务(wu)院(yuan)总(zong)理(li)李(li)强(qiang)在(zai)惠(hui)灵(ling)顿(dun)总(zong)督(du)府(fu)同(tong)新(xin)西(xi)兰(lan)总(zong)理(li)拉(la)克(ke)森(sen)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)李(li)强(qiang)表(biao)示(shi)，(，)将(jiang)把(ba)新(xin)西(xi)兰(lan)纳(na)入(ru)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)国(guo)家(jia)范(fan)围(wei)，(，)希(xi)望(wang)新(xin)方(fang)为(wei)中(zhong)国(guo)公(gong)民(min)赴(fu)新(xin)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)便(bian)利(li)。(。)