法兰克福孔子学院院长四十多年的中文情怀:活到老,学到老|激情综合色综合久久综合

  中新网北京11月16日电 (记者 莫红娥) 在2025世界中文大会现场,一位中年女士在接受中新网专访时用地道的中文表示,自己学习中文已有四十多年,把中文学到现在的水平,虽然“有一些成就感”,但是学无止境,她要一直学下去。

  她就是来自德国法兰克福大学孔子学院的外方院长王魏萌(Christina Werum-Wang)。

  王魏萌说,自己小时候就对中国和中国文化感兴趣, 然而,“在当时的西方国家,人们对中国的了解有限,中文学习的渠道不多,教授中文的老师也没有受过专业培训”,所以学生学起来很吃力。

  王魏萌十五岁开始学习中文,回忆起当时的情形,她表示:当时学习的第一本教材还是手写的繁体汉字。“你们可能觉得写得很漂亮,但是作为外国人,我们真的看不懂,不知道它是怎么写的。”

       法兰克福大学孔子学院的外方院长王魏萌。(视频截图)

  出于对中国文化的喜爱,王魏萌上大学时,毫不犹豫地选择了汉学专业,1988年到1990年,她作为“交换生”,来到中国四川大学留学。

  但是,那时交换生,可以选择学习中文的学校并不多,“整个中国可能只有十几所。”

  现在,随着中国对外开放的不断深化,来中国修习汉语对外国人的吸引力不断增强,越来越多的人开始学习中文,更深入地了解中国文化。不过对于很多人来说,学习中文挺难。

  王魏萌坦言,目前在德国,虽然学习中文的人数在增长,但一直保持在相对较低的水平。她认为,这主要与德国人保守的性格,以及对语言的选择等因素相关。如德国人会选择英语或者法语作为第一外语,然后是西班牙语或者拉丁语,难以抽出精力再学习中文。

  学好一门外语,的确不是一件容易的事。“无论是德国人、法国人,还是意大利人或者英国人,都一样难;中国人学英语或者德语也难。但是,我认为,不能因为难度大,我们就不学习。”她说。

  作为法兰克福孔子学院院长,王魏萌持续致力于让更多德国人了解中文和中国文化。她亲身经历了中文教育不断发展的过程,也看到中国对世界的吸引力不断增强。

  王魏萌说,她很喜欢中国的一句俗语:活到老,学到老。“我觉得我们学中文也是这样,活到老学到老。不要放弃,也不要失望。每天学一点,慢慢积累,十年,几十年,一步一步,不断进步。”

  “活到老,学到老,我觉得这非常适合我,我也要一直学习到老。”她笑着说。(完)

[huanqiushibaoteyuejizherenzhong]yingguozhengfudangdishijian13riyi“dajipujingdezhanzhengjiqi”weiyouxuanbu50xiangxinzhicai,duixiangbaokuo5jiazhongguoshiti。zhongguozhuyingguoshiguanfayanrendangtianhuiyingshuo,yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi,buduanhuoshangjiaoyou,budanmeiyoufansizijideeliexingjing,fanerluozhizuimingzhicaizhongguojiqitaguojiaqiye,chongfenbaoluleyingfangdexuweizuilian。zhongfangduncuyingfanglijijiuzhengcuowu,chexiaoduizhongguoqiyedezhicai。[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)特(te)约(yue)记(ji)者(zhe)任(ren)重(zhong)](])英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)当(dang)地(di)时(shi)间(jian)1(1)3(3)日(ri)以(yi)“(“)打(da)击(ji)普(pu)京(jing)的(de)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)”(”)为(wei)由(you)宣(xuan)布(bu)5(5)0项(xiang)新(xin)制(zhi)裁(cai),(,)对(dui)象(xiang)包(bao)括(kuo)5(5)家(jia)中(zhong)国(guo)实(shi)体(ti)。(。)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)当(dang)天(tian)回(hui)应(ying)说(shuo),(,)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi),(,)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you),(,)不(bu)但(dan)没(mei)有(you)反(fan)思(si)自(zi)己(ji)的(de)恶(e)劣(lie)行(xing)径(jing),(,)反(fan)而(er)罗(luo)织(zhi)罪(zui)名(ming)制(zhi)裁(cai)中(zhong)国(guo)及(ji)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)企(qi)业(ye),(,)充(chong)分(fen)暴(bao)露(lu)了(le)英(ying)方(fang)的(de)虚(xu)伪(wei)嘴(zui)脸(lian)。(。)中(zhong)方(fang)敦(dun)促(cu)英(ying)方(fang)立(li)即(ji)纠(jiu)正(zheng)错(cuo)误(wu),(,)撤(che)销(xiao)对(dui)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)的(de)制(zhi)裁(cai)。(。)

发布于:北京市