面对技术“突变”,文学如何作答|日本久久久久亚洲中字幕
本报记者 孙彦扬
每日清晨醒来就拿起手机刷刷社媒,输入文字时依赖自动纠错功能,观看短视频时“无限滑动”的动作,闲时找AI聊聊天——这些因技术发展而“无需思考”的行为,是否已成为你的日常?这是“技术无意识”的一种体现,人和技术很难分离,正如哥伦比亚大学终身人文讲席教授刘禾所言:“人已经不是一个脱离机器而存在的主体,如果要定义人的话,必须要有个加号。”
在人机边界似乎日渐消融的当下,文学见证着这种“突变”,经受着挑战,亦帮助人们稳住自身的意义。日前在上海图书馆举行的《数字时代和人的未来》分享会上,学者们的观点交锋迷住了数十万网友。若把庞大的文学世界压缩成两本书籍,清华大学中文系教授、作家格非最推荐托尔斯泰的《战争与和平》、乔伊斯的《尤利西斯》或《芬尼根的守灵夜》——“前者是写实主义高峰,后者则表明小说中涉及到的最核心的东西,是个体的生存体验与多变感知,这是AI不能取代的。”
当对语言有精细要求的读者逐渐减少
人工智能无疑对文学写作带来多重挑战,写作变得容易,而读者在日趋变少。一方面,一般性的写作极易被人工智能取代,格非认为:“今天人们可以在媒体信息中找到很多素材,写作在某种意义上反而变得很容易,你完全可以把自己变成一个专家,去描述你原来不熟悉的一种社会生活。但它同时也造成一个问题:AI也能做,而且会比一般作家做得好。”另外一种挑战是,对语言有精细要求的读者在逐渐减少,因此那些追求精深、个性化的创作也会非常困难。“我们的作品可能会只被很少的人阅读,但这也没什么不好。我知道有年轻写作者写了很多不发表的作品,就是给朋友们看一看,这种写作在将来会变得非常普遍。”
但写作绝对有意义,这没什么好商量的,格非笃定地说。“万一有一天机器写得比我好,我也不会放弃写作,因为写作是我的权利,它给我带来巨大的快乐。”在格非看来,人工智能为文学写作带来种种挑战,但这与文学写作的内在激情并不冲突。“写作不是比赛,而是你每天把自己从焦虑、无聊中拯救出来的重要权利。文学还是应该凭着自己内心,重新调整我们跟时代的关系,从中确定我们的语言策略,否则写作没有意义。”
刘禾在其新著《弗洛伊德机器人:数字时代的哲学批判》中提到,曾有很多科学家非常迷恋作家乔伊斯,文学亦在数字世界中富含张力。刘禾认为:“文学并非技术的语料库,而是先于数字技术的基础。比方说,俄国数学家马尔可夫很早期的数学模型,是来自对普希金的诗歌《奥涅金》的元音、辅音的计算;乔伊斯在《芬尼根的守灵夜》这本几乎不可读的小说中做数学实验,这也是为什么最早做信息论的克劳德·香农把这本书拿来计算‘熵’等概念,建立他的通信理论。”
文学创作当中最核心、最无法被技术替代的价值究竟是什么?格非认为,这涉及到“无意识”,我们将个体的生活体验存入记忆中,而写作中最迷人的部分就是“记忆的无意识”。“文学中有一个巨大的无意识的空间,这个空间是无法完全按照基本语义来呈现的。文学一部分受理性控制,有更多的部分如创造性的智慧是被黑暗所笼罩的,需要通过写作把它召唤出来,然后获得真正意义上书写的自由。”
如果要重新定义人,必须要有个加号
当下的人工智能具有某些特殊能力,增强虚拟,也强化了现实。清华大学中文系教授汪晖看到,“一是创造虚拟现实,而这种虚拟一定程度上已经是现实,很多年轻人很大一部分生活是在虚拟世界中,边界不是那么清晰的;二是人工智能会强化某些现实”。这也说明,现实世界和镜像生活之间的关系变得模糊。
“你看到过吗?在咖啡店,一对情侣坐在一起喝咖啡,两人都分别冲着自己的手机看。”这种图景可以说极为常见,让刘禾焦虑的是,人机关系如此密切,人的主体性如何安置?“人已经不是一个脱离机器而存在的主体,如果要重新定义人,必须要有个加号。”
对文学而言,无论是写作者、读者还是内外世界,都需要处理当下这个人工智能崛起的时代,究其根本,“人机”关系是非常重要的话题。例如手机成为人们日常生活非常忠实的伴侣,其置入的人工智能不断模仿人,人也在反向模仿机器……汪晖提及,“人和机器不单是并存,隐隐约约感到边界的动摇”。人机越来越难以区分,自然人的概念摇摇欲坠,长久以来人类区别于万物的“人类例外论”这一传统伦理,也在受到挑战。
刘禾发现,当手机突然丢失,人们通常会觉得自己好像失去了一部分,因很多记忆存储在手机中,此时人和手机的界限已然不分明了。而面对这种人机交互的现象,有乐观主义的观点认为,人体内植入芯片,便可延展记忆,以至人类“不朽”;而刘禾《弗洛伊德机器人》一书提出另一哲学批判,人类甚至有可能逐渐变成一种“服饰人偶”。
新技术追问着古老的问题
当世界的真实性越来越被数字幻象所左右,人类还有独属于人类的未来吗?在AI近乎逼问的情境下,或许文学对这一问题有了解答与回响。刘禾说:“我们应该借此思考,写作是什么?艺术是什么?每一次新的技术出现都必须重新提这些古老的问题。如果我们能拿出像样的答案,那就意味着我们明白我们生活在一个什么时代。”
小说家笔下的虚构世界,亦能为人们理解现实提供一些独特价值。格非认为,人类社会发展中的技术“突变”阶段十分重要,重读托尔斯泰的《战争与和平》,其中有技术突变而带来的社会变革;乔伊斯从《都柏林人》写实主义转向意识流写作,也是因为技术的发展变化。他坦言,科学技术不断发生突变,如果创作者不寻求变化,还用那种四平八稳的老调来描述现实,不觉得可笑吗?
“如果当代写作还要继续,就需要去寻找‘奇点’,然后使得创作跟系统的关系能够变得更加有意义。”格非借用德勒兹的“奇点”理论,讨论当下技术突变背景下,文学需要捕捉到能突破系统规训、揭示系统本质的关键点,正如赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》的“奇点”是“自动奔赴一个地方去毁灭”,唯有如此才能使作品获得超越时代的哲学深度。
wuzhimaotao,zhezhongjuyoudutefengweihefengfuyingyangjiazhideshuiguo,jinnianlaiyuelaiyueshoudaorenmendeguanzhu。qishi,wuzhimaotaodemeilibujinjinzaiyutademeiwei,gengzaiyuqiduijiankangdejijicujinzuoyong,youqishiduiyurendemianyixitonghepifubaojiandezhongyaoxing。shouxian,wuzhimaotaofuhanduozhongweishengsuhekuangwuzhi,liruweishengsuC、weishengsuEyijixindeng,zhexiechengfenduizengqiangmianyixitongdegongnengzhiguanzhongyao。kexueyanjiubiaoming,weishengsuCnenggouxianzhutigaoshentidiyuganrandenengli,zengqiangbaixibaodehuoli,congeryouxiaodiyufangganmaodengchangjianjibing。ciwai,weishengsuEzuoweiyizhongzhongyaodekangyanghuaji,youzhuyuzhonghetineideziyouji,congerjiangdimanxingjibingdefengxian。qici,wuzhimaotaozhongdetianranzhiwuhuahewu,rufenleiheleihuangtong,juyouxianzhudekangyanghuahekangyantexing。zhexiechengfenbujinnengbaohushentimianshoumanxingyanzhengdeqinhai,hainengcujinjifudejiankang。zhongsuozhouzhi,pifushirentizuidadeqiguan,lianghaodepifuzhuangtaibujinyingxiangwaimao,gengnengfanyingchuyigerendezhengtijiankangzhuangkuang。wuzhimaotaodeshiyongnenggouyouxiaogaishanpifudeguangzedu,jianhuanshuailaoguocheng,rangrenkanqilaigengjianianqing。zhideyitideshi,wuzhimaotaodeshiyongfangshiyefeichangduoyanghua。wulunshishengchi、zhazhi,haishizhizuochengtiandian,tadounengweirenmendailaibutongdeweileixiangshou。tongshi,wuzhimaotaodeshengchanghuanjingjiaoweiguangfan,shiyingxingqiang,youwangzaigengduodiqutuiguangzhongzhi,weigengdafanweiderenquntigongjiankangxuanze。zongzhi,五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao),(,)这(zhe)种(zhong)具(ju)有(you)独(du)特(te)风(feng)味(wei)和(he)丰(feng)富(fu)营(ying)养(yang)价(jia)值(zhi)的(de)水(shui)果(guo),(,)近(jin)年(nian)来(lai)越(yue)来(lai)越(yue)受(shou)到(dao)人(ren)们(men)的(de)关(guan)注(zhu)。(。)其(qi)实(shi),(,)五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao)的(de)魅(mei)力(li)不(bu)仅(jin)仅(jin)在(zai)于(yu)它(ta)的(de)美(mei)味(wei),(,)更(geng)在(zai)于(yu)其(qi)对(dui)健(jian)康(kang)的(de)积(ji)极(ji)促(cu)进(jin)作(zuo)用(yong),(,)尤(you)其(qi)是(shi)对(dui)于(yu)人(ren)的(de)免(mian)疫(yi)系(xi)统(tong)和(he)皮(pi)肤(fu)保(bao)健(jian)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)。(。)首(shou)先(xian),(,)五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao)富(fu)含(han)多(duo)种(zhong)维(wei)生(sheng)素(su)和(he)矿(kuang)物(wu)质(zhi),(,)例(li)如(ru)维(wei)生(sheng)素(su)C(C)、(、)维(wei)生(sheng)素(su)E(E)以(yi)及(ji)锌(xin)等(deng),(,)这(zhe)些(xie)成(cheng)分(fen)对(dui)增(zeng)强(qiang)免(mian)疫(yi)系(xi)统(tong)的(de)功(gong)能(neng)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)。(。)科(ke)学(xue)研(yan)究(jiu)表(biao)明(ming),(,)维(wei)生(sheng)素(su)C(C)能(neng)够(gou)显(xian)著(zhu)提(ti)高(gao)身(shen)体(ti)抵(di)御(yu)感(gan)染(ran)的(de)能(neng)力(li),(,)增(zeng)强(qiang)白(bai)细(xi)胞(bao)的(de)活(huo)力(li),(,)从(cong)而(er)有(you)效(xiao)地(di)预(yu)防(fang)感(gan)冒(mao)等(deng)常(chang)见(jian)疾(ji)病(bing)。(。)此(ci)外(wai),(,)维(wei)生(sheng)素(su)E(E)作(zuo)为(wei)一(yi)种(zhong)重(zhong)要(yao)的(de)抗(kang)氧(yang)化(hua)剂(ji),(,)有(you)助(zhu)于(yu)中(zhong)和(he)体(ti)内(nei)的(de)自(zi)由(you)基(ji),(,)从(cong)而(er)降(jiang)低(di)慢(man)性(xing)疾(ji)病(bing)的(de)风(feng)险(xian)。(。)其(qi)次(ci),(,)五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao)中(zhong)的(de)天(tian)然(ran)植(zhi)物(wu)化(hua)合(he)物(wu),(,)如(ru)酚(fen)类(lei)和(he)类(lei)黄(huang)酮(tong),(,)具(ju)有(you)显(xian)著(zhu)的(de)抗(kang)氧(yang)化(hua)和(he)抗(kang)炎(yan)特(te)性(xing)。(。)这(zhe)些(xie)成(cheng)分(fen)不(bu)仅(jin)能(neng)保(bao)护(hu)身(shen)体(ti)免(mian)受(shou)慢(man)性(xing)炎(yan)症(zheng)的(de)侵(qin)害(hai),(,)还(hai)能(neng)促(cu)进(jin)肌(ji)肤(fu)的(de)健(jian)康(kang)。(。)众(zhong)所(suo)周(zhou)知(zhi),(,)皮(pi)肤(fu)是(shi)人(ren)体(ti)最(zui)大(da)的(de)器(qi)官(guan),(,)良(liang)好(hao)的(de)皮(pi)肤(fu)状(zhuang)态(tai)不(bu)仅(jin)影(ying)响(xiang)外(wai)貌(mao),(,)更(geng)能(neng)反(fan)映(ying)出(chu)一(yi)个(ge)人(ren)的(de)整(zheng)体(ti)健(jian)康(kang)状(zhuang)况(kuang)。(。)五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao)的(de)食(shi)用(yong)能(neng)够(gou)有(you)效(xiao)改(gai)善(shan)皮(pi)肤(fu)的(de)光(guang)泽(ze)度(du),(,)减(jian)缓(huan)衰(shuai)老(lao)过(guo)程(cheng),(,)让(rang)人(ren)看(kan)起(qi)来(lai)更(geng)加(jia)年(nian)轻(qing)。(。)值(zhi)得(de)一(yi)提(ti)的(de)是(shi),(,)五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao)的(de)食(shi)用(yong)方(fang)式(shi)也(ye)非(fei)常(chang)多(duo)样(yang)化(hua)。(。)无(wu)论(lun)是(shi)生(sheng)吃(chi)、(、)榨(zha)汁(zhi),(,)还(hai)是(shi)制(zhi)作(zuo)成(cheng)甜(tian)点(dian),(,)它(ta)都(dou)能(neng)为(wei)人(ren)们(men)带(dai)来(lai)不(bu)同(tong)的(de)味(wei)蕾(lei)享(xiang)受(shou)。(。)同(tong)时(shi),(,)五(wu)指(zhi)毛(mao)桃(tao)的(de)生(sheng)长(chang)环(huan)境(jing)较(jiao)为(wei)广(guang)泛(fan),(,)适(shi)应(ying)性(xing)强(qiang),(,)有(you)望(wang)在(zai)更(geng)多(duo)地(di)区(qu)推(tui)广(guang)种(zhong)植(zhi),(,)为(wei)更(geng)大(da)范(fan)围(wei)的(de)人(ren)群(qun)提(ti)供(gong)健(jian)康(kang)选(xuan)择(ze)。(。)总(zong)之(zhi),(,)