粤闽两省养老香港长者将可跨境领取特区政府综援金|99re在线播放
中新社香港11月21日电 香港特区政府社会福利署(简称“社署”)21日分别与中国银行(香港)有限公司(简称“中银香港”)和中国工商银行(亚洲)签署合作备忘录，确立合作推展跨境发放可携现金援助的安排。
在粤闽两省养老的香港社会保障受惠长者可申领特区政府的可携现金援助，包括综合社会保障援助长者广东及福建省养老计划的综援金，以及公共福利金计划之广东计划和福建计划的长者生活津贴和高龄津贴。现时现金援助由社署存入长者的香港银行账户。近年，社署和香港金融管理局(简称“香港金管局”)推出不同措施，便利香港长者在中国内地遥距办理汇款及提款。
为进一步便利有关长者，社署将与中银香港及中国工商银行(亚洲)合作推出新服务，让在粤闽两省养老的香港社会保障受惠长者，可以选择由社署将可携现金援助款项直接汇入他们在中国银行和中国工商银行的内地账户。
当日，香港特区政府劳工及福利局局长孙玉菡、香港金管局副总裁陈维民、中银香港副董事长兼总裁孙煜和中国工商银行(亚洲)董事长兼执行董事刘亚干，共同见证合作备忘录的签署。
孙玉菡表示，很高兴见到社署和两家重要银行合作，推出跨境发放可携现金援助的全新安排。当日仪式正式确立特区政府与两家银行的合作，以落实行政长官2025年施政报告的措施，便利在粤闽两省养老的香港长者。他衷心感谢中银香港和中国工商银行(亚洲)以企业社会责任推进此跨境项目，在专业服务及资源方面全力支持。他亦十分感谢金管局大力推动，与银行业界和内地监管部门紧密协调，促成新服务顺利推出。
据悉，跨境发放可携现金援助的新服务预计于2026年年中正式推出，社署称会适时公布进一步详情。(完)
xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。)