浙江“竖店”吸引海外从业者 微短剧成全球“香饽饽”|国产精品一国产精品
中新社金华11月1日电 (董易鑫)“我们已经在横店制作了一部竖屏微短剧,计划在拉丁美洲市场投放。”11月1日,在浙江金华东阳市横店,来自乌拉圭的编剧玛丽(Mary)透露,她的创作库中储备了来自西班牙、美国、葡萄牙等地的多个IP故事,未来她和团队会以此为素材开发更多微短剧项目,作品将在中国乃至全球范围内播出。
10月31日至11月2日,2025横店影视节在横店举行。在2025横店影视节期间举办的中国(横店)国际影片交易会暨第二十八届全国影片推介会现场,包括玛丽在内的多位来自美国、法国、意大利、加拿大、西班牙、新西兰等11个国家(地区)的外交官、影视专业人士受邀来此,围绕影视作品国际传播、AI(人工智能)赋能创作、内容创新与合作机制等话题展开交流。
“在南非,有非常多观众想要通过中国的影视作品了解中国。如何让这些作品被准确翻译、被不同语种的观众真正理解,是国际传播面临的重要挑战,也是我们要做的事情之一。”现场,来自南非的影视行业从业者朱迪(Judy)坦言。
此行,朱迪带着项目寻求合作。她介绍:“我的搭档是一位导演兼编剧,我们曾以测试形式在48小时内拍摄完成了一部短片。接下来,我们计划在横店寻找更多合作伙伴,助力这种快节奏创作模式更加成熟,同时希望与更多业内人士携手,打造面向国际观众的短片项目。”
近年来,中国的微短剧凭借跌宕的剧情、高频的反转和密集的“爽点”设计,吸引着全球观众的目光。集聚了2000多家影视企业的横店因能够满足场景、服装、器材、群演等影视全产业链各环节的需求,成为微短剧创作热土,收获“竖店”头衔,吸引海内外不少从业者来此发展。
“微短剧作为文化出海‘新三样’之一,其海外传播潜力已被市场验证。目前,东阳部分影视公司正采用‘中国班底+外国演员+全球发行’模式制作微短剧,并取得一定成绩。”东阳市市长任魁说,据测算,在横店拍摄微短剧的整体制作成本较海外同类项目可降低六成左右。(完)
#huangqidegongxiaozuoyongyuzhuzhiheixiaohuobanmen,jintianwoyaogendajialiaoliaoyigechaozandezhongyao——huangqi!zuoweichuantongzhongyilideyikecuicanmingzhu,huangqikeshiyouzhefengfudebaojiangongxiaoo,kuailaiyiqilejieyixiaba!shouxian,huangqidezhuyaogongxiaojiushi“buqi”。zaizhongyililunzhong,qishirentishengminghuodongdejibendongli,erhuangqinenggouyouxiaotishengshentidemianyili,zengqiangkangbingnengli。youqizaiqiudongjijie,tianqiganzao,rongyiganmaoshengbing,zheshihoulaidianhuangqipaoshuihuozhezhutang,nengbangwomenzengqiangtizhi,diyujibing,feichangbucuo!qici,huangqihaiyou“liniao”dezuoyong。tanenggoubangzhupaichutineiduoyudeshuifen,huanjieshuizhongwenti,youqishiduiyuyixiexihuanchixianshihuoshijingchangjiuzuoderen,shuizhongwentichangchanglingrenfannao。jiadianhuangqizairichangyinshizhong,nengbangzhugaishanzhegexiaokunrao。zaizhe,huangqihaijuyouhenhaode“yangxinanshen”dexiaoguo。duiyunaxiegongzuoyalida、shuimianzhiliangbujiadexiaohuobanmen,bufangshishihuangqipaoshui,nenggouyouxiaohuanjiejiaolv,gaishanshuimian,rangwomenzaifanmangdeshenghuozhongyenengyongyouyifenneixindeningjinghefangsong。lingwai,huangqihaikeyicujinshangkouyuhe,bangzhuwomenhuifushentideyuanqi。wulunshixiaodewaishang,haishishuhouhuifu,shiliangjiaruhuangqi,dapeiqitashicai,nenggoujiakuaiyuhedeguocheng,rangwomendeshentigengjiajiankang。dangran,huangqisuiranyouxuduohaochu,danshizaishiyongshiyeyaozhuyijiliango。yibanlaishuo#(#)黄(huang)芪(qi)的(de)功(gong)效(xiao)作(zuo)用(yong)与(yu)主(zhu)治(zhi)嘿(hei)小(xiao)伙(huo)伴(ban)们(men),(,)今(jin)天(tian)我(wo)要(yao)跟(gen)大(da)家(jia)聊(liao)聊(liao)一(yi)个(ge)超(chao)赞(zan)的(de)中(zhong)药(yao)—(—)—(—)黄(huang)芪(qi)!(!)作(zuo)为(wei)传(chuan)统(tong)中(zhong)医(yi)里(li)的(de)一(yi)颗(ke)璀(cui)璨(can)明(ming)珠(zhu),(,)黄(huang)芪(qi)可(ke)是(shi)有(you)着(zhe)丰(feng)富(fu)的(de)保(bao)健(jian)功(gong)效(xiao)哦(o),(,)快(kuai)来(lai)一(yi)起(qi)了(le)解(jie)一(yi)下(xia)吧(ba)!(!)首(shou)先(xian),(,)黄(huang)芪(qi)的(de)主(zhu)要(yao)功(gong)效(xiao)就(jiu)是(shi)“(“)补(bu)气(qi)”(”)。(。)在(zai)中(zhong)医(yi)理(li)论(lun)中(zhong),(,)气(qi)是(shi)人(ren)体(ti)生(sheng)命(ming)活(huo)动(dong)的(de)基(ji)本(ben)动(dong)力(li),(,)而(er)黄(huang)芪(qi)能(neng)够(gou)有(you)效(xiao)提(ti)升(sheng)身(shen)体(ti)的(de)免(mian)疫(yi)力(li),(,)增(zeng)强(qiang)抗(kang)病(bing)能(neng)力(li)。(。)尤(you)其(qi)在(zai)秋(qiu)冬(dong)季(ji)节(jie),(,)天(tian)气(qi)干(gan)燥(zao),(,)容(rong)易(yi)感(gan)冒(mao)生(sheng)病(bing),(,)这(zhe)时(shi)候(hou)来(lai)点(dian)黄(huang)芪(qi)泡(pao)水(shui)或(huo)者(zhe)煮(zhu)汤(tang),(,)能(neng)帮(bang)我(wo)们(men)增(zeng)强(qiang)体(ti)质(zhi),(,)抵(di)御(yu)疾(ji)病(bing),(,)非(fei)常(chang)不(bu)错(cuo)!(!)其(qi)次(ci),(,)黄(huang)芪(qi)还(hai)有(you)“(“)利(li)尿(niao)”(”)的(de)作(zuo)用(yong)。(。)它(ta)能(neng)够(gou)帮(bang)助(zhu)排(pai)出(chu)体(ti)内(nei)多(duo)余(yu)的(de)水(shui)分(fen),(,)缓(huan)解(jie)水(shui)肿(zhong)问(wen)题(ti),(,)尤(you)其(qi)是(shi)对(dui)于(yu)一(yi)些(xie)喜(xi)欢(huan)吃(chi)咸(xian)食(shi)或(huo)是(shi)经(jing)常(chang)久(jiu)坐(zuo)的(de)人(ren),(,)水(shui)肿(zhong)问(wen)题(ti)常(chang)常(chang)令(ling)人(ren)烦(fan)恼(nao)。(。)加(jia)点(dian)黄(huang)芪(qi)在(zai)日(ri)常(chang)饮(yin)食(shi)中(zhong),(,)能(neng)帮(bang)助(zhu)改(gai)善(shan)这(zhe)个(ge)小(xiao)困(kun)扰(rao)。(。)再(zai)者(zhe),(,)黄(huang)芪(qi)还(hai)具(ju)有(you)很(hen)好(hao)的(de)“(“)养(yang)心(xin)安(an)神(shen)”(”)的(de)效(xiao)果(guo)。(。)对(dui)于(yu)那(na)些(xie)工(gong)作(zuo)压(ya)力(li)大(da)、(、)睡(shui)眠(mian)质(zhi)量(liang)不(bu)佳(jia)的(de)小(xiao)伙(huo)伴(ban)们(men),(,)不(bu)妨(fang)试(shi)试(shi)黄(huang)芪(qi)泡(pao)水(shui),(,)能(neng)够(gou)有(you)效(xiao)缓(huan)解(jie)焦(jiao)虑(lv),(,)改(gai)善(shan)睡(shui)眠(mian),(,)让(rang)我(wo)们(men)在(zai)繁(fan)忙(mang)的(de)生(sheng)活(huo)中(zhong)也(ye)能(neng)拥(yong)有(you)一(yi)份(fen)内(nei)心(xin)的(de)宁(ning)静(jing)和(he)放(fang)松(song)。(。)另(ling)外(wai),(,)黄(huang)芪(qi)还(hai)可(ke)以(yi)促(cu)进(jin)伤(shang)口(kou)愈(yu)合(he),(,)帮(bang)助(zhu)我(wo)们(men)恢(hui)复(fu)身(shen)体(ti)的(de)元(yuan)气(qi)。(。)无(wu)论(lun)是(shi)小(xiao)的(de)外(wai)伤(shang),(,)还(hai)是(shi)术(shu)后(hou)恢(hui)复(fu),(,)适(shi)量(liang)加(jia)入(ru)黄(huang)芪(qi),(,)搭(da)配(pei)其(qi)他(ta)食(shi)材(cai),(,)能(neng)够(gou)加(jia)快(kuai)愈(yu)合(he)的(de)过(guo)程(cheng),(,)让(rang)我(wo)们(men)的(de)身(shen)体(ti)更(geng)加(jia)健(jian)康(kang)。(。)当(dang)然(ran),(,)黄(huang)芪(qi)虽(sui)然(ran)有(you)许(xu)多(duo)好(hao)处(chu),(,)但(dan)是(shi)在(zai)使(shi)用(yong)时(shi)也(ye)要(yao)注(zhu)意(yi)剂(ji)量(liang)哦(o)。(。)一(yi)般(ban)来(lai)说(shuo)